Subscribe to our newsletter
MAGYAR  |  ENGLISH  |  DEUTSCH  |  FRANÇAIS  |  ITALIANO  |  ESPAÑOL  |  РУССКИЙ  |  中文(简体)  |  日本語  |  العربية
◀ Back to map | America | Go! ▶

United States of America

Az USA társadalmi-gazdasági helyzete

Általános információk

Hivatalos megnevezés

Amerikai Egyesült Államok

Államforma

szövetségi köztársaság (50 állam, 1 szövetségi kerület: Columbia)

Főváros

Washington, DC

Terület

9 631 418 km2

Népesség

314 millió fő (2012. június)

Nemzetiségi megoszlás

európai eredetű fehér (72,4%) latin-amerikai (8,7%), afro-amerikai (12,8%), ázsiai (5%), amerikai és alaszkai őslakos (0,9%), hawaii és csendes-óceáni őslakos (0,2%) (2010-es becslés)

Vallási megoszlás

protestáns (51,3%), római katolikus (23,9%), mormon (1,7%), egyéb keresztény (1,6%), zsidó (1,7%), muszlim (0,6%), egyéb (2,5%), sehová nem tartozó, nem vallásos (16,1%) (2010-es becslés)

Hivatalos nyelv

Szövetségi nem, csak a tagállami szabályozás határoz meg hivatalos nyelvet. Gyakorlatban: amerikai angol. Beszélt nyelvek: angol (82,1%), spanyol (10,7%), egyéb indoeurópai nyelvek (3,8%), ázsiai, csendes-óceáni nyelvek (2,7%)

Klíma

Valamennyi éghajlati sajátosság előfordul. A legjellemzőbb a mérsékelt kontinentális éghajlat, Hawaii-on és Floridában trópusi, Alaszkában sarkköri, dél-nyugaton sivatagi, Kalifornia partjainál mediterrán, északon hegyvidéki éghajlat a meghatározó.

Államfő

Barack H. Obama

Miniszterelnök

Barack H. Obama

Hivatalos pénznem (kód)

USA dollár (USD)

Jelentősebb városok

New York városa: 8,3 millió (New York állam 20 millió), Los Angeles: 10 millió agglomerációval (Kalifornia állam 38 millió), Chicago: 5 millió (Illinois 13 millió) lakossal.

Főbb gazdasági mutatók, a gazdaság szerkezete, főbb ágazatok

Amerikai Egyesült Államok főbb gazdasági mutatói, 2010-12

 

 

 

2010

2011

2012

GDP (folyó áron)

Mrd USD

14 526,5

15 094,4

15 681,5

GDP növekedés (reál)

%

2,9

1,7

2,2

Egy főre jutó GDP (folyó áron)

USD/fő

47 199

48 1001

49 789

Infláció (fogyasztói árindex)

%

1,6

3,2

2,1

Munkanélküliségi ráta

%

9,6

8,5

8,1

Költségvetés egyenlege

GDP %-a

-9,0

-8,7

-7,4

Államadósság (év végi)

GDP %-a

96,54

100,85

105,32

Folyó fizetési mérleg egyenlege

Mrd USD

-470,9

-473,4

-475.0

Árfolyam (éves átlag)

USD

0,785

0,748

0,809

 
                       Forrás: www.bea.gov, www.bls.gov, www.treasurydirect.gov, www.federalreserve.gov
 
Az Egyesült Államok a világ vezető -  nagymértékben diverzifikált, és technológiailag fejlett -  ipari nagyhatalma. Gazdaságában szinte az összes iparág megtalálható, melyek közül a legfontososabbak: acélipar, bányászat, elektronika, élelmiszer feldolgozás, faipar, fogyasztási cikkek gyártása, járműipar, kőolaj-finomítás, repülőgépipar, telekommunikáció, vegyipar. A szolgáltatási szektor (pénzügyi, távközlési, kereskedelem stb.) az utóbbi években a gazdaság meghatározó ágazatává vált, a GDP növekedése jelentős ezen ágazat növekedéséből származik. Az elmúlt néhány év során az információs-technológia ágazat volt a gazdaság leggyorsabban fejlődő szektora. Az USA a világ egyik legfejlettebb agrárgazdaságaként is vezető szerepet tölt be számos termék termesztésében és világkereskedelmi forgalmában is. 

Az Egyesült Államok energiahordozókban (kőolaj, földgáz, szén), ásványi nyersanyagokban (urán-, vas-, színes- és nemesércek, foszfát, kén) gazdag ország, mindemellett az ipari termelés nagysága és stratégiai megfontolások következtében jelentős méretű nyersanyag-behozatalt (bauxit, kőolaj, vasérc) folytat.  Ugyan energiaszükségletének mintegy 58%-át importból fedezi az USA a világ harmadik legnagyobb olajkitermelője, 2012-ben több mint 13 százalékkal, korábban soha nem látott mértékben tudta növelni napi kitermelését az előző évhez képest.

Az egyes gazdasági ágak – az eltérő természeti adottságoknak megfelelően – területi egységenként elkülöníthetők. A nyugati partvidéken elsősorban az elektronikaipar, a hadiipar, az űrkutatás, a repülőgyártás; a déli részeken a kőolaj finomítás, valamint a vegyipar a jellemző tevékenység. A közép-nyugati terület északi államaiban (Illinois, Michigan, Ohio és Indiana) a járműgyártás, míg déli részein elsősorban az élelmiszeripar, a vegyipar, az alumíniumkohászat van jelen. A Nagy-tavak környékén a hagyományos nehézipar a jellemző. Az ország keleti, atlanti partvidéke – annak is északi államai, élükön New Yorkkal – a szolgáltatóipar (ezen belül is pénzügyi) és egyre inkább – a nyugati parti Szilícium-völgy mellett - a kutatásfejlesztés, innováció országon belüli központja.

Az amerikai politikai közéletet 2013 elején az elmúlt évi novemberi választásokat követően az úgynevezett költségvetési szakadék („fiscal cliff”) által való fenyegetettség uralta, mely félelem a világ többi gazdaságára is nyomást gyakorolt. Döntés hiányában január 1-jétől automatikus, évesítve 500 milliárd dolláros megszorító csomag lépett volna életbe („sequestration”), nagy valószínűséggel recesszióba taszítva az amerikai gazdaságot, nagy kihatással a világgazdaság egészére. Becslések szerint a költségvetési szakadék évesített hatása 2013-ban az USA GDP 5 %-át tette volna ki.

2013. január elsején kétpárti megállapodás eredményeként megszületett az "American Taxpayer Relief Act of 2012", mely a 2001-ben ideiglenesen bevezetett adókedvezményeket zömében véglegesítette, míg a magasabb bevétellel rendelkezők adóterhei 35százalékról 39,6 százalékra növekedtek.

2013. március 1-től életbe lépett a 85 milliárd dolláros kiadáscsökkentő program, amely 2013-as pénzügyi évben szeptember 30-ig bezárólag fokozatosan, illetve 9 év alatt mintegy ezermilliárd dollárral csökkenti az amerikai költségvetési kiadásokat. A „csomag” részeként korlátoznák az egyedülállók esetén évi 250 ezer, a házaspároknál évi 300 ezer dolláros jövedelemtől igénybe vehető, meghatározott feltételekhez kötött adókedvezmények összértékét is (a limitet 2010-ben törölték el). A tőkejövedelmek adója a 15százalékról 20 százalékra emelkedett. A vagyonadó az 4 M USD-nél nagyobb vagyonok esetén 35 százalékról 40 százalékra nőtt.  Néhány további kisebb adókedvezményt (pl. gyermekek után járó) 5 évre, a kutatás-fejlesztési és szélenergia termelési adókedvezményeket pedig egy évvel hosszabbították meg. Szintén megmaradnak a kevésbé tehetősek bizonyos adókedvezményei, így pl. egyebek mellett a felsőoktatási tandíjak leírásának lehetősége is.

2012 egészében - szemben az előző évi 1,8 százalékkal – a felülvizsgált adatok szerint 2,8 százalékkal növekedett az amerikai GDP. A gazdasági elemzők szerint az amerikai bankrendszer stabil, erőre kap az ingatlanpiac is, valamint az olcsó földgáz miatt kedvező helyzetben van az ország gazdasága, így az elmúlt év decemberi 1,25-1,75 százalékos növekedési várakozások helyett akár 3 százalékos reál GDP növekedést is elérhet 2013-ban az USA. A munkanélküliségi ráta 2013 májusában 7,6 százalék volt. Az inflációs ráta 2013 áprilisában 1,1százalék növekedést mutatott, amely érték fele az előző év ugyanezen időszakában mért 2,3 százalékos növekedésnek (éves szinten 2012-ben 2,1 százalék volt az infláció).

Külkereskedelmi tendenciák, külkereskedelmi statisztika, főbb partnerek, főbb import termékek

Amerikai Egyesült Államok külkereskedelmi forgalma, 2011-12

 

 

2010

2011

2012

Áruforgalmi egyenleg

M USD

       -645 124

  -738 413

- 735 313

Export

M USD

1 288 882

1 497 406

1 564 104

Import

M USD

1 934 006

2 235 819

2 299 417

Szolgáltatások egyenlege

M USD

150 387

178 533

195 798

Export

M USD

 553 603

 605 961

 630 387

Import

M USD

403 216

427 428

 434 589

Forrás: www.bea.gov

Az Egyesült Államok a világ legnagyobb áru- és szolgáltatás-exportőre, az ország gazdaságpolitikájában is kulcsfontosságú szerepet kap a külkereskedelem. A mintegy 3 éve életbe lépett nemzeti exportösztönző kezdeményezés (National Export Initiative-NEI) hatására az USA exportja a 2009. évihez viszonyítva 39 százalékkal növekedett 2012-ben, közel 1 millió új munkahelyet teremtve.

Az Egyesült Államoknak jelenleg 20 országgal van szabadkereskedelmi megállapodása: Ausztrália, Bahrein, Kanada, Chile, Costa Rica, Dominikai Köztársaság, El Salvador, Guatemala, Honduras, Izrael, Jordánia, Kolumbia, Korea, Mexikó, Marokkó, Nicaragua, Omán, PanamaPeru, Szingapúr.

2013 januárjában az EU és az USA megállapodott a Transzatlanti Kereskedelmi és Beruházási Partnerség (TTIP) megkötéséhez szükséges tárgyalássorozatok elindításáról, melynek kiemelt célja a multilaterális kereskedelmi rendszer megerősítését szolgáló globális szabályozások fejlesztése, illetve kereskedelmi és beruházási lehetőségek bővítése. A tárgyalások meghatározó területei: a piacra jutási és szabályozási kérdések, a nem vámjellegű akadályok lebontása, standardok összehangolása, valamint a közös globális kereskedelmi kihívásokat és lehetőségeket célzó elvek és az együttműködés lehetséges további módjainak meghatározása. 

A szabadkereskedelmi megállapodásokon túl az USA 45 országgal, illetve regionális gazdasági együttműködési szervezettel kötött kereskedelmi és befektetési keretegyezményt (Trade and Investment Framework Agreement), mely alapot nyújt a kereskedelmi és befektetési témák megvitatására.

A fentiek mellett 41 országgal kötött kétoldalú beruházási megállapodást (Bilateral Investment Treaty) az amerikai befektetések védelmében, és az amerikai export elősegítése érdekében. Beruházási megállapodása van életben pl. a Cseh Köztársasággal, Szlovákiával, Lengyelországgal, Bulgáriával, Romániával, nincs viszont ilyen egyezménye Magyarországgal.

Tőkeáramlás alakulása és a főbb partnerek

Az USA közvetlen tőkebefektetés importja és exportja

 

 

2010

2011

2012

Külföldi közvetlen tőkebefektetés-import

Mrd USD

440,9

478,8

470,2

Külföldi közvetlen tőkebefektetések állománya

Mrd USD

2623,6

2879,5

3057,3

Tőkekifektetés más országba

Mrd USD

205,8

230,2

166,4

Tőkekifektetés állománya

Mrd USD

4273,5

4663,1

5077,7

                        Forrás: www.bea.gov

Az Egyesült Államok a világ legnagyobb FDI exportőrje, egyben legnagyobb importőrje is. Az észak-amerikai országban befektetéssel rendelkező külföldi tulajdonú vállalatok több mint 5,3 millió munkahelyet biztosítanak, az USA exportértékének csaknem 21 százalékához járulva hozzá.

Az elmúlt évhez hasonlóan az USA FDI export számára a fő befektetési célországok 2012-ben is Hollandia, az Egyesült Királyság, Luxemburg, Bermuda és Kanada voltak, a befektetések valamivel több mint fele ezekben az országokban halmozódott fel. Ugyan immár harmadik éve Hollandia volt a legfőbb célországa az amerikai tőkeáramlásnak, ugyanakkor e befektetések jórészt valójában nem Hollandiában valósultak meg, hanem USA vállalatok Hollandiában működő leányvállalataikon keresztül kerültek befektetésre harmadik országokba. Az amerikai statisztikai adatok szerint versenytársaink közül Lengyelországba 12,3 Mrd USD, a Cseh Köztársaságban 5,2 Mrd USD, Romániában 1,4 Mrd USD, Szlovákiába 722 M USD, míg hazánkban 3,3 Mrd USD az amerikai FDI állomány.

Magyarország és az USA bilaterális kapcsolatai (külkereskedelem, tőkeáramlás)

A magyar-USA külkereskedelem áruszerkezete (M USD)

Megnevezés

Kivitel

Behozatal

Egyenleg

2011

2012

2011

2012

2011

2012

Összesen

2 268

2 453

1 948

1 901

320

552

Élelmiszer, ital, dohány

14

19

34

33

-20

-14

Nyersanyagok

53

51

19

15

34

36

Energiahordozók

19

1

269

175

-250

-174

Feldolgozott termékek

550

577

400

404

150

173

Gépek, gépi berendezések

1 632

1 805

1 226

1 274

406

531

                      Forrás: KSH  

A magyar-USA külkereskedelmi forgalom értékváltozása és megoszlása

2012-ben (%) 

Megnevezés

Index (2011=100)

Megoszlás

Kivitel

Behozatal

Kivitel

Behozatal

Összesen

8,1

-2,5

100%

100%

Élelmiszer, ital, dohány

35,6

-3,9

0,8

1,7

Nyersanyagok

95,9

-22,1

2,1

0,8

Energiahordozók

6,0

-34,9

0,0

9,2

Feldolgozott termékek

5,0

0,8

23,5

21,2

Gépek, gépi berendezések

10,6

3,9

73,6

67,1

                    Forrás: KSH  

Az Egyesült Államok hazánk egyik legjelentősebb kereskedelmi partnere. A magyar statisztika (KSH) szerint a kereskedelmi partnerországok rangsorában 2012-ben exportban az első Európán kívüli piacunk volt, míg kereskedelmi forgalom alapján Kína után a második helyet foglalta el. Az Egyesült Államok számára (amerikai statisztikai adatok szerint) Magyarország 2012-ben a forgalom alapján az 57. partner volt (míg 2011-ben a 63. helyet foglalta el hazánk).

A KSH adatai szerint a 2012-es éves exportadatok már 8,1százalékos növekedést, míg az importadatok pedig 2,5 százalékos csökkenést mutatnak az előző évi adatokhoz képest (export: 2,4 Mrd USD, import: 1,9 Mrd USD). A kereskedelmi mérleg 552,4 M USD aktívummal zárt.

Kétoldalú kereskedelmi forgalmunk áruszerkezete kedvező, mind exportunk, mind importunk legjelentősebb hányadát a gépek, gépi berendezések és a feldolgozott termékek árufőcsoportok adják. Az USA-ba irányuló kivitelünk jelentős része multinacionális cégek export-tevékenységére vezethető vissza. Ugyanakkor figyelemre méltó, hogy a KSH statisztika szerint 2012-ben a magyar kis- és középvállalkozások legfőbb Európán kívüli exportpiaca – 59 Mrd forintos forgalmi értékkel - az Egyesült Államok.

Legjelentősebb exporttermékek 2012-ben: irodagép és gépi adatfeldolgozó berendezés, villamos gép, készülék és műszer, ipari gép és berendezés, közúti jármű, szakmai-, tudományos -, ellenőrző műszer.

Importunk főbb összetevőit gázturbina-részegységek, számítógépes alkatrész egységek, polgári légi járművek, azok motorjai és egyéb berendezései, komplett ipari létesítmények, valamint mobiltelefonok alkotják. Arányában az irodagép és gépi adatfeldolgozó berendezések importja nőtt a leginkább, mely mintegy 64 százalékkal emelkedett.

Magyar termékekkel szembeni egyik legjelentősebb korlátozás, a nyers-és fagyasztott sertéshús szállítási tilalma a 2012. december 17-én nyilvánosságra hozott rendelet értelmében megszűnt. Az „APHIS-defined European CSF region” kategóriában elegendő azt igazolni, hogy az állat, illetve a termék nem érintkezett CSF-fertőzött régióval/állattal, míg korábban a termékek megfelelő hőkezelését, illetve érlelését is bizonyítani kellett.

Baromfiexportra is van mód, amennyiben a magyar szakhatóság ekvivalencia kérelmet nyújtana be az USA szakhatósághoz, mivel 2013. április 15-től Magyarország Newcastle betegség/baromfipestis-mentesnek minősül, ezzel a két ország közötti ekvivalencia megállapodás megszületése után lehetővé válhat a Magyarországról származó élő madarak, baromfi, baromfihús és baromfitermékek valamint keltető tojás USA-ba való exportja.

Kétoldalú közvetlen tőkebefektetések, 2008-12 (M EUR)

 

2009

2010

2011

2012

Az Egyesült Államok közvetlen tőkebefektetése Magyarországra

675,2

368,6

-725,3

55,9

Az Egyesült Államok  közvetlen tőkebefektetés-állománya Magyarországon

2 889,9

3 170,6

2 282,8

2507,1

Magyarország közvetlen tőkekifektetés az Egyesült Államokba

-28,7

232,1

-382,9

18,0

Magyarország közvetlen tőkekifektetés-állománya az Egyesült Államokban

588,5

749,9

436,6

442,4

                            Forrás: MNB

Magyarországon a becslések szerint 2000 részben amerikai tulajdonú és 128 teljes mértékben amerikai tulajdonú cég működik. Amerikai vállalatok az eddigiekben több mint 9 Mrd[1] USD értékben ruháztak be Magyarországon, ezzel az USA a statisztikai adatok szerint a negyedik legnagyobb befektető Németország, Ausztria és Hollandia után, illetve a legnagyobb Európán kívüli befektető ország.

Amerikai befektetők Magyarországon szinte minden iparágban megtalálhatóak. Az ötven legnagyobb amerikai multinacionális vállalat közül negyven jelen van Magyarországon is. A legnagyobb magyarországi USA befektetések: GE; Alcoa; AES; Coca-Cola; O-l (Owens Illinois); General Motors; Guardian Industries, IBM, Lear Corporation, Pepsi Co, Sara Lee, Procter & Gamble; Visteon; Ford; Citibank; Emmis International; Emerson; Zoltek; PACCAR; Celanese; Exxon Mobil; EDS Sykes; Jabil Circuit; McDonald’s; Burger King; National Instruments; AIG/Lincoln; HP; Cisco, Microsoft; Oracle; Johnson & Johnson; Pfizer; Lilly; Monsanto;BD Medical; Johnson Controls; and, Dow Chemical.


[1] A hivatalos MNB adatok 2012. évre ennél jóval kisebb értéket regisztrálnak. Ennek oka elsősorban, abban keresendő, hogy az amerikai befektetések egy része közvetve érkezik Magyarországra (pl. Hollandián és Belgiumon keresztül), illetve, egyes amerikai cégek nem az USA-ban, hanem valamely más államban vannak bejegyezve (pl. Flextronics), így a statisztika nem USA befektetésként tartja számon a beruházást.

 

Magyar export szempontjából perspektivikus ágazatok, termékcsoportok

Eddigi fő exporttermékeinkre, kommunikációs, elektromos készülékekre és alkatrészeikre, ipari motorokra és generátorokra, számítógépekre és alkatrészeikre, illetve orvosi felszerelésekre és gyógyszerkészítményekre a kereslet folyamatos növekedése várható, így jelen pozícióink erősítése javasolt.

A magyar élelmiszeripari termékek kivitele a 2011. évi -14 millió USD értéket mintegy 30 százalékkal meghaladva elérte a 19 millió USD-t. A KSH adatai szerint a növekedés az élő állat, zöldségféle és gyümölcs valamint cukor, cukorkészítmény és méz termékcsoportoknak köszönhető, ugyanakkor a hús és húskészítmények értékének 2,34 millió USD-ről 1,38 millió USD-re csökkenése valamelyest visszahúzta a mutatót, amely teljes exportunk még 1 százalékát sem éri el. Ennek okai részben a nem vámjellegű korlátozások, részben a megfelelő mennyiségű árualap hiánya és/vagy a nem versenyképes ár/minőség. A magyar exportőrök csak valamilyen szűk piaci rés felfedezésével vagy választékbővítés esetén számíthatnak áttörő sikerre. Erre lehetőséget az USA-ban egyre népszerűbb organikus, természetes, növekedési hormon-mentes, GMO-mentes, fair trade stb. élelmiszerek biztosíthatnak. Az USA piacvédelmi intézkedései nagyon erősek, a szabályok gyakran átláthatatlanok, melyek következtében csak a nagy és felkészült vállalkozások, alapos előkészítő munka után tudnak az amerikai piacon tartósan jelen lenni.

A legfrissebb Biomezőgazdaság Világa (World of Organic Agriculture 2012) tanulmány http://www.organic-world.net/yearbook-2013.html adatai alapján az organikus termékek forgalma a világban közel 59,1 Mrd dollár, ezen belül az USA piacon mintegy 29 Mrd dollár (élelmiszer és nem élelmiszer összesen), 8%-os növekedés a 2009. évhez viszonyítva.  Az organikus termőföldek arányának százalékos aránya lényegesen alacsonyabb az USA-ban, illetve a fejlődés üteme is lassabb a világ számos országánál.

Az USA és az EU között 2012. június 1-től organikus ekvivalencia egyezmény lépett életbe. Ennek értelmében bármely régió által organikussá minősített termékek a másik régióban is használhatják az organikus védjegyet. Az egyezmény következtében a mindkét régióban kereskedelmi forgalmat folytatókat megkímélik a két ellenőrző folyamat okozta pénzügyi, időbeni, papíralapú többletmunkától. A két rendszer közötti jelentős különbség, hogy az USA nem engedélyezi az antibiotikum használatát az organikussá nyilvánított termékeken, az európai eredetű termékekről ezért piacra kerülésük előtt nyilatkozni kell, hogy antibiotikum semmiféle formában nem került felhasználásra. Az exportküldemények fuvardokumentumai között szerepelnie kell az organikus export tanúsítványnak, amiben a termelés helyszíne, a tanúsítványt kiállító hatóság kerül feltüntetésre. A megállapodás csak USA vagy EU eredetű termékekre vonatkozik.  Egy 2 év múlva sorra kerülő felülvizsgálat tapasztalatai alapján módosításra vagy a másik rendszer exportnyilatkozat nélkül való, feltétlen elfogadására kerülhet sor.

Egy közelmúltban végzett felmérés szerint az amerikaiak 79 százaléka az emelkedő élelmiszerárak ellenére kitart a minőségi élelmiszerek fogyasztása mellett, és 70 százalékuk változatlan mennyiségű organikus és természetes terméket vásárol.

A Magyarország-imázs erősítésére is alkalmas, kiemelkedő minőségű, különleges, lehetőleg minél nagyobb feldolgozottság szintű termékek exportjára célszerű törekedni. Ilyen termékek lehetnek: borok, pálinkák, különleges minőségű kolbászok, szalámik, mangalica-termékek, szürkemarha-termékek (BSE-korlátozásmegszűnt), szarvasgomba, paprika, fűszerkeverékek, toll, libamáj (figyelemmel egyes államokban tapasztalható korlátozásokra; előzetesen a két ország közötti baromfihúsra vonatkozó ekvivalencia megteremtése, illetve ezt követően a gyártóüzem regisztrációja szükséges), kacsa- és libahús, organikus termékek, lekvárok, savanyúságok, fagyasztott és konzerv zöldség- és gyümölcsfélék; méz, méztermékek, élő kutya (magyar fajták), paprikamag, vadhús, organikus állateledelek, kóser termékek.

A nem élelmiszer jellegű organikus termékek forgalmának tendenciája hatalmas lehetőségeket rejt a magyar gyártók számára. (pl. kozmetikai termékek)

Magyar szempontból perspektivikus privatizációs, akvizíciós, zöldmezős tőkekihelyezési lehetőségek

Az USA tőkepiacára jellemző bonyolult eljárási szabályozás, a magas költségek és a két ország közötti földrajzi távolság hatására a magyar tőkekihelyezés - eddigi elenyésző mennyisége is jelzi - nem igazán jellemző.

Külkereskedelem-technikai tudnivalók

Külkereskedelmi engedélyezési rendszer, kereskedelmi minták, ideiglenes import szabályozása

USA import előírások

COOL (Country of Origin Labeling) http://www.ams.usda.gov/AMSv1.0/cool: A szabályozás célja piacvédelem, a belföldi termelők segítése, az amerikai termékek promóciója, mely azt sugallja, hogy a „Made in America” élelmiszerek biztonságosabbak, jobb minőségűek és szigorúbban ellenőrzöttek. A szabályozás tőkehúsok, darált húsok, bárány, baromfi, kecske és sertés, farmon tenyésztett és tengeri halak, romlandó mezőgazdasági termékek (friss és fagyasztott zöldségek és gyümölcsök), diófélék, és mogyorók csoportjaira vonatkozik.

Minden áruféleség származási országa, illetve halak és tengeri állatok esetében a tenyésztés vagy vadvízi kifogás módja kötelezően feltüntetendő. Amennyiben a szabályozott áruféleség egy feldolgozott termékben található, úgy a szabályozás módot ad a származási ország feltüntetésének elkerülésére.

BUY AMERICAN http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2009-04-23/html/E9-9073.htm A legjelentősebb, hazánkat is érintő kereskedelempolitikai intézkedés. A világgazdasági válság által okozott visszaesést követő gazdaság helyreállítása céljából létrehozott  törvénycsomag szerint csak amerikai gyártású termék használható fel a program által finanszírozott projektekben. Formailag ugyan az EU-ra ez nem vonatkozik, de a jelzés és a szándék világos, az USA a protekcionista megoldás útján halad, melyet válaszlépések követtek a világ minden részéről.

LACEY ACT: 2009. május 1-től az USA-ba irányuló export esetén nyilatkozattételi kötelezettség bevezetésére került sor a felhasznált faanyag eredetét illetően.

A természet védelme érdekében minden növényi eredetű termék esetén szükséges a gyártó nyilatkozata, hogy a felhasznált faanyag nem illegális kivágásból származik, nem védett növény, és nem természetkárosító módon lett kitermelve. Az alábbi termékcsoportokban jelentős a magyar export, így a magyar termelők érintettsége világos.

A PPQ 505: PLANT PRODUCT DECLARATION formanyomtatvány az alábbi linken található: http://www.aphis.usda.gov/plant_health/lacey_act/downloads/declarationform.pdf

A nyilatkozaton feltüntetendő a növény latin neve, a kitermelő ország, mennyiség és érték. Az alábbi HTS kategóriákba tartozó termékcsoportok érintettek a szabályozásban:

  • 4401 tüzelőfa
  • 4403 nyersfa
  • 4404 oszlopok, póznák
  • 4406 vasúti és villamos talpfák
  • 4407 fareszelék, nyesedék
  • 4408 zúzalék, pozdorja
  • 4409 fafaragványok
  • 4417 szerszámok, szerszámnyelek, seprűnyelek
  • 4418 épületszerkezetek

További információ az alábbi linken található: http://www.aphis.usda.gov/plant_health/lacey_act/index.shtml

Az USA Mezőgazdasági Minisztériuma rendelete értelmében 2012. szeptember 5-től feldolgozott málnára fontonként 1 centes forgalmi illetéket kell mind importálóknak, mind hazai, feldolgozásra termelőknek fizetniük. A rendelet alól kivételt képeznek a 20 ezer fontnál kevesebb kevesebbet importálók/termelők illetve az organikus terméket importálók/termelők. A befizetett illetéket egy, a feldolgozott málna fogyasztására ösztönző reklámkampány sorozat (Processed Raspberry Promotion) elkészítésére fordítja az újonnan erre a célra alakult National Processed Raspberry Council. A belföldi feldolgozásra szánt málnát termelők 88%-a támogatta a kezdeményezést, s 1,2 millió dolláros bevételre számítanak.  Az USA-ban forgalomba kerülő feldolgozott málna mintegy 40 %-a importált.

http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2012-05-08/html/2012-11060.htm

Az FDA hatáskörébe tartozik az élelmiszerek túlnyomó többsége: (kivétel: hús és húskészítmények, szeszesitalok – ezen termékek ellenőrzése az USDA Food Safety Inspection Service illetve a  Bureau of Alcohol, Tobacco, and Firearms hatáskörébe esik):

  • tejtermékek,
  • növényi eredetű termékek,
  • zöldség-gyümölcs,
  • méz,
  • kis mennyiségben húst/állati belsőséget/nem feldolgozott tojást tartalmazó termékek,
  • nem feldolgozott tojás,
  • takarmányok,
  • halak,
  • édesipari termékek,
  • táplálék-kiegészítők.

Az elhatárolási kérdések kapcsán minden esetben javasoljuk az FDA-vel való konzultációt.

A vonatkozó szövetségi törvényi szabályozás a http://www.law.cornell.edu/uscode/ linken, a szövetségi minisztériumok, ügynökségek szabályozása pedig a http://www.law.cornell.edu/federal/  linken érhető el.

Illetékes hatóságok: a fenti termékkör Egyesült Államokba irányuló bevitele során az alábbi hatóságok járnak el a legfontosabb kérdésekben:

  1. US Food and Drug Administration (FDA) www.fda.gov
  • ellenőrző hatóság
  • adalékanyagok
  • címkézés, csomagolás
  • regisztráció
  • előzetes értesítés
  • élelmiszer-szabványok
  • élelmiszerbiztonsági előírások
  • importengedély (tejtermékek esetében)
  1. USDA Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS): http://www.aphis.usda.gov/
  • állat-egészségügyi korlátozások
  • növény-egészségügyi korlátozások
  • import engedélyek:
  1. Environmental Protection Agency: http://www.epa.gov/
  • növényvédőszer-toleranciaszintek
  1.  USDA Food Safety Inspection Service (FSIS): http://www.fsis.usda.gov/
  • exportlétesítmények auditja (kis mértékben húst tartalmazó élelmiszerek esetében)
  1. Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal: http://www.mgszh.gov.hu/
  • exportot kísérő állat- és növény-egészségügyi bizonyítványok

Az amerikai élelmiszerellenőrzési rendszerrel kapcsolatos további hasznos információ található még a http://www.fas.usda.gov/itp/ofsts/us.html linken.

Az érintett termékek importjára vonatkozó általános és termék specifikus információk az FDA honlapján megtalálhatók: http://www.fda.gov/Food/default.htm

Mivel az FDA hatáskörébe számtalan termékcsoport tartozik, az egyes termékkategóriákra vonatkozó részletszabályok ismertetése meghaladja e Tájékoztató kereteit. Ennek ellenére a következő általános vagy termékek szélesebb körét érintő előírásokra indokoltnak tartjuk felhívni a figyelmet:

Alacsony savtartalmú konzervek: esetükben az FDA speciális regisztrációs rendszert vezetett be, bővebben lásd: http://www.fda.gov/Food/GuidanceRegulation/GuidanceDocumentsRegulatoryInformation/AcidifiedLACF/default.htm Tejtermékek: főszabály szerint FDA importengedély szükséges. Egyes termékek esetében azonban nem szükséges engedély (például kemény sajtok, illetve pasztörizált, nem hidegen csomagolt feldolgozott sajtok), mások esetében az eredet szerinti országban kiállított állategészségügyi tanúsítvány elegendő (például tejpor). Részletesebben lásd:
 http://www.aphis.usda.gov/import_export/plants/manuals/ports/downloads/apm_pdf/03_14milk%20products.pdf

Tájékoztató nyomtatványok a következő weboldalról tölthetőek le:
http://www.fda.gov/ICECI/ComplianceManuals/CompliancePolicyGuidanceManual/ucm119194.htm

Az állati eredetű összetevőt is tartalmazó élelmiszerimport szabályozása

2009. június 22-ét követően az USDA Állat- és Növény-egészségügyi Ellenőrző Szolgálata (APHIS) csak abban az esetben adja ki az importengedélyt (USDA VS Form 16-3 vagy VS Form 16-6A), ha az Élelmiszerbiztonsági Ellenőrző Hivatal (FSIS) megállapította, hogy a hatáskörébe tartozó élelmiszer-összetevő – például feldolgozott tojás a tésztában, húskivonat a leveskockában, levesporban – jóváhagyott feldolgozó üzemből származik(főtt készítmények esetén 2 %-nál, nyers készítmények esetén 3 %-nál kisebb %-ban húst vagy tojást tartalmazó élelmiszerek esetében). Maga a kötelezettség elvileg nem újdonság, mert eddig is csak jóváhagyott üzemből származó összetevőt tartalmazó készítményeket lehetett behozni az USA-ba (ez nem importengedély köteles termékek esetére is igaz), még akkor is, ha az a kis mennyiségű állati eredetű tartalom miatt nem FSIS, hanem az Élelmiszer és Gyógyszer Hivatal (FDA) hatásköre alá tartozik. Előzőleg az FSIS csak másodlagos szerepet játszott az APHIS és a Vámhivatal mellett, azonban szerepét az adminisztratív eljárás során megerősítették. Az APHIS az importengedély iránti kérelmet továbbítja az FSIS-nek; az FSIS értékeli a kérelmet (jóváhagyott üzemből származik-e az alapanyag), ha szükséges dokumentumokat kér be. Az FSIS jóváhagyása nélkül APHIS importengedély nem bocsátható ki. Az FSIS a nem engedélyköteles termékek esetén is megerősíti ellenőrzési tevékenységét, és ellenőrzi az összetevők származását.

Mindkét esetben az importőr kötelezettsége, hogy az importengedély kiadására irányuló eljárás során, illetve FSIS kérésére egyéb esetekben dokumentumokkal igazolja az összetevők eredetét. Ilyen igazoló dokumentumok lehetnek:

  • számlák, árufuvarozási dokumentumok,
  • az összetevő származási országa szerinti kormányzati igazolás (például export-bizonyítvány/igazolás/engedély).

Az ilyen igazolás alapján minimálisan a származási országot és a feldolgozó üzemet be kell tudni azonosítani.

Amennyiben a beléptetésnél a hatóságok úgy találják, hogy a termék nem teljesíti a fenti követelményeket, és az importőr nem képes igazoló dokumentumot szolgáltatni, akkor az intézkedés közvetlenül a szállítmány visszafordítása vagy megsemmisítése lesz, nem fogják a határon tartani/zárolni.

Az USDA tájékoztatása szerint érdemes az importőröknek ún. ePermit rendszeren keresztül beadni a kérelmüket, mert ez jelentősen meggyorsítja a folyamatot. Az ePermit-re a http://www.aphis.usda.gov/permits/eauth_epermits.shtml inken lehet regisztrálni.

A szabályozás ugyancsak előírja az adatok megőrzésének kötelezettségét. A szabályozás be nem tartása 1000 USD büntetést vonhat maga után esetenként mind a szállító, mind a vevő részéről.

A határozat pontosan körvonalazza a "United States Country of Origin" állítás alapfeltételeit is.

Célszerű az importhoz szükséges dokumentációt az áru megérkezése előtt elkészíteni, mert ez jelentősen felgyorsítja az áru beléptetését. A megfelelő dokumentáció többek között tartalmazza az áru értékét, az egységes vámtarifarendszer besorolását, származását. Ugyancsak szükséges a vám becsült értékének befizetése és a befizetés igazolása. Ez az összeg az áru származási ország (normal trade relations, NTR), megkülönböztetett kategória (special rates), és az ezen kategóriákba nem tartozó ( ún. column 2 rates) besorolásától függ.

Amennyiben a megfelelő dokumentáció a szállítmány érkezését követően 15 napon belül nem áll rendelkezésre, akkor az áru egy tároló helyre kerül, s a tárolásért fizetendő összeg megtérítése ellenében kezdődhet a vámeljárás. Ha 6 hónapon belül nem tisztázódik a helyzet, az árut elárverezik.

Azokban az esetekben, amikor az importáló nem tud közvetlenül eljárni, felhatalmazhat egy ügynököt (ún. custom broker), aki a Vámhatóság engedélyével külön munkadíjért képviseletet biztosít, s közreműködik a vámeljárás lebonyolításában. Az ügynökök listája egy interaktív weboldalon, adott állam adott kikötőjének (légi, vízi, szárazföldi) bejelölése után a „Brokers: View list” linken található.
http://www.cbp.gov/xp/cgov/toolbox/contacts/ports/

Import az USA-ba

A vámtörvények alapvetően két nagy kategóriába sorolják a beléptetendő szállítmányokat. A hivatalos és nem hivatalos importálási eljárások közötti különbségek a kaució szükségességében és a végső eljárási folyamatban (likvidálás) különböznek.

Az ún. nem hivatalos (magán) import kategóriába sorolhatóak a személyes küldemények, illetve a 2000 dollárnál nem nagyobb összértékű fogyasztási cikkek. Ebbe a kategóriába nem tartozhatnak textíliák, cipők, és más, ún. mennyiségi engedélyhez kötött áruk.

A hivatalos kategória a kereskedelmi mennyiségű küldeményeket foglalja magában. Az eljáráshoz egy speciális letét-biztosítási szerződés megkötése szükséges (ún. surety bond) az erre a célra felhatalmazott biztosítótársaságoknál. Ez biztosítja a garanciát mind a Vámhivatallal történő együttműködés érdekében, mind a megállapított vám befizetésének garantálására. A letétbiztosítás lehetővé teszi, hogy az árut az importáló birtokba vegye a vám és az adók megfizetése előtt.

A Vámhatóság megvizsgálja a dokumentáció és az áru egyezőségét, ellenőrzi az áru mennyiségét, értékét, vámtarifa besorolását, eltérés esetén megemelheti a vámot. Ha megítélése szerint az áru szándékosan és lényegesen eltér a dokumentációban meghatározottól, bírság kiszabására is sor kerülhet.

A vámhatóság végső döntéséhez szükséges lehet specialista bevonására, laborvizsgálati eredményekre, vagy egyéb eljárásokra. Az összes adat begyűjtése után a vámhatározat rögzíti a fizetendő vámot és egyéb költségeket, a különbséget kiszámlázzák vagy visszatérítik.

Fellebbezés a vámhatározat ellen: A Határozat keltétől számított 90 napon belül az importáló vagy megbízottja élhet fellebbezési jogával. A fellebbezést a határozatot hozó hivatal vezetőjének kell címezni, melyben új eljárást kérhet, és kérheti az illetékes vezető döntésének felülvizsgálatát is. Ebben az esetben a helyi vámhivatal vezetőjének döntését a Központi Vámhatóság felülvizsgálja. Elutasító válasz esetén polgári per indítható az USA Nemzetközi Kereskedelmi Bíróságán.

Tiltólisták: Kereskedelmi szankciók tiltják egyes országokból származó bármely áru közvetlen vagy közvetett bevitelét. A tiltott országok listán szerepelnek Kuba, Irán, Szíria, Burma és Szudán. Nem hozható az országba a Külügyminisztérium által megnevezett, terrorizmussal, tömegpusztító fegyverekkel, drogkereskedelemmel kapcsolatba hozható személyek és szervezetek javai. Kubai szivar, perzsaszőnyeg Iránból, gyémánt Angolából csak nagyon szigorú megkötésekkel importálható.

További információk: http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/Programs.aspx

Piacvédelmi szabályok

A Kereskedelmi Minisztérium (Department of Commerce) International Trade Administration hivatal Import Administration szerve felel az USA-beli kereskedelmi törvények és megállapodások, importelőírások betartatásáért. Elsődleges feladata az amerikai munkahelyek védelme és az amerikai piac versenyképességének megőrzése. Minden importálni kívánó cégnek meg kell felelnie az ún. dömping ellenes (anti-dumping vagy AD) és a kiegyenlítő vám (countervailing duty vagy CVD) törvényeknek. Az AD az importálni kívánt termék árát vizsgálja a származó ország piacán, és ha ott magasabb áron értékesítik a terméket, mint az USA piacán szándékoznak, megindítják a dömpingeljárást. A CVD eljárás keretében vizsgálják, hogy a termék származási helyén van-e állami szubvenció, mely esetén a reális árszint alá csökkenthető a piaci ár. Egyes iparágakra különleges előírások is vonatkoznak, (pl. textíliák és ruhaipari termékek, acélipar).

Az előírások a Kereskedelmi Minisztérium Administrative Protective Order kézikönyvében olvashatók. (http://ia.ita.doc.gov/apo/apo-hand.htm

Speciális vámszabályok, vámtarifák elektronikus elérhetősége

Az USA piacára szállítani nem egyszerű, előtte alapos kutatómunkát szükséges végezni. Bizonyos árukra kvótákat állapítottak meg, így azokat csak egy bizonyos mennyiségig és/vagy bizonyos időszakban lehet az USA piacára szállítani. A kontingenseknek két csoportja létezik: abszolút és ún. tariff-rate.

Abszolút kontingens az, amikor az adott idő alatt meghatározott mennyiségű áru léptethető az országba. Tariff-rate quota esetén az adott idő alatt meghatározott mennyiségű kedvezményes vámkategóriás áru léptethető be, ezen a mennyiségen túlmenően áru beszállítható, de a vám jelentősen megnövekszik.

Import kontingensekről részletes tájékoztató: http://www.cbp.gov/xp/cgov/trade/trade_programs/textiles_and_quotas/guide_import_goods/commodities.xml A vámtarifák, besorolások és értékek az alábbi adatbázisból kérdezhetőek le.

(Harmonized Tariff Schedule):  http://dataweb.usitc.gov/scripts/tariff_current.asp

Magyar exportot kísérő okmányok (helyi követelmények szerint)

A termékek jellege, szállítási módja és egyéb szempontok szerint a kísérőokmányok sokfélék, általánosságban a következő dokumentáció szükséges:

  1. Szállítólevél a címzett (bizományos) nevével, mely igazolja a címzett jogát a küldemény kezelésére.
  2. Küldő által kiállított számla, mely tartalmazza az áru megnevezését és értékét
  3. 7533. számú vagy sürgős esetekben azonnali beléptetésre jogosító 3461. számú vámnyilatkozat
  4. Csomagolási lista és leírás. Pontosan adjuk meg, hány doboz, karton, csomag; a csomagban lévő mennyiségek, súlyuk.
  5. FDA regisztráció (food facility registration) száma
  6. Előzetes értesítés (prior notice) száma

Az általános információkon túl a kereskedelmi számlának tartalmaznia kell az alábbiakat is:

A küldeményben lévő minden egyes termék pontos megnevezése és mennyisége

  • Az FDA honlapján található termékkód
  • A gyártó neve, címe és FDA regisztrációs száma
  • Az előállítás helye (ország)
  • A feladó neve, címe és FDA regisztrációs száma
  • A feladás helye (ország)
  • A tarifaszám

A dokumentáció benyújtásakor az importálónak meg kell jelölnie a kategóriát és befizetni a becsült vámot és a kezelési költséget. Az esetleges többletvám biztosítékaként kaució is szükségessé válhat. További konkrét információk: http://www.cbp.gov/xp/cgov/toolbox/forms/

Nemzeti szabványok, forgalomba hozatali engedélyek, az azokat kiadó intézmények

Forgalomba hozatali engedély szükséges a következő termékek forgalmazásához:

  • Alkoholtartalmú italok
  • Állatok és állati termékek
  • Egyes gyógyszerek
  • Fegyverek és lőszerek
  • Gyümölcsök, zöldségek és magvak
  • Hús és hústermékek
  • Tej, tejtermékek és sajtok
  • Növények és növényi eredetű termékek
  • Baromfi és baromfitermékek
  • Olaj és olajtermékek
  • Műtárgyak
  • Veszélyes/mérgező/gyúlékony anyagok
  • Háztartási gépek és elektronikai termékek
  • Játékok és használati tárgyak gyermekeknek

Az engedélyt kiadó állami ellenőrző szervek:

Bureau of Alcohol, Tobacco, and Firearms
Washington, DC 20226
(202) 927-8110 (Alkoholtartalmú italok)
(202) 927-8320 (Fegyverek és lőszerek)

www.atf.gov/

Animal and Plant Inspection Service
(Állatok és állati termékek)
USDA-APHIS-VS
Hyattsville, MD 20782
(301) 734-7885

http://www.aphis.usda.gov/animal_health/

Animal and Plant Inspection Service
(Növények és növényi eredetű termékek)
USDA-APHIS-PPQ
Hyattsville, MD 20782
(301) 734-8896 http://www.aphis.usda.gov/plant_health/index.shtm

U.S. Fish and Wildlife Service
Office of Management Authority
4401 N. Fairfax Drive, VA 22203
(703) 358-2104

www.fws.gov/

 

Food and Drug Administration
Division of Import Operations and Policy
5600 Fishers Lane
Rockville, MD 20857
(301) 443-6553

www.fda.gov

Consumer Product Safety Commission
Office of Compliance
4330 East West Highway
Bethesda, MD 20814
(301) 504-0608

www.cpsc.gov/

Textíliákra, ruhaneműkre, autókra, hajókra, elektronikai készülékekre, orvosi műszerekre speciális előírások, tanúsítványok, bizonyítványok, címkézési kötelezettségek is vonatkoznak. Közvetlen fogyasztásra kerülő vagy egészséget befolyásoló árukat biztonsági és egészségügyi vizsgálatoknak is alá kell vetni.

Szellemi termékek és szerzői jogok védelme

Az USA a szellemi termékek védelmének elkötelezett híve. A téma kiemelt kezelését jelzi, hogy a szellemi termékek védelmének fontossága már az USA eredeti alkotmányában is megjelent. A US szabályozásban a Title 37 - Code of Federal Regulations Patents, Trademarks, and Copyrights törvény az irányadó. Az Article I, Section 8, Clause 8, ismertebb nevén a Copyright Clause foglalja össze a szerzői jogokkal kapcsolatos törvényeket. A védjegyekkel kapcsolatos állami szabályozás az 1946-ban alkotott Lanham Act (15 USC §§ 1051 - 1127). http://www.bitlaw.com/source/15usc/

A Kereskedelmi Minisztérium az Amerikai Ügyvédek Szövetségének Nemzetközi Jog és a Hamisítások Elleni szekciójával kooperálva létrehozott egy International Intellectual Property Rights programot. A program keretében az érdeklődő cégek ingyenes tanácsadást kapnak adott országra vonatkozó IP védelmi és elismertetési szabályokról és stratégiákról.

Sok, szerzői jogi tulajdonokkal rendelkező cég évek során eredményesen lobbizott az ún. Digital Millennium Copyright Act -ért, ami bűntényként kezeli a szerzői jogokkal rendelkező termékek mások által való sokszorosítását és forgalmazását. A torvény kifejezetten kiemeli az interneten történő szerzői jogsértést és többek között lehetőséget ad a másolásvédelmi technológiák kikerülésének tiltására.
http://www.copyright.gov/legislation/hr2281.pdf

A szellemi termékekhez fűződő jogokat nagyon erősen védik, ezek megsértése azon kivételes bűncselekményekhez tartozik, melyeket szövetségi szinten üldöznek, a büntetési tételek nagyon magasak. Azokat a gyártókat vagy forgalmazókat, akik hamisított termékeket hoznak az országba vagy forgalmaznak, kötelezően börtönbüntetésre és komoly pénzbírságra ítélik a nagyon magas kártérítési összegen felül. A csábító lehetőségek miatt azonban előfordul a termékhamisítás. Ha szabadalmazott terméket, találmányt valaki jogellenesen hasznosít, az igazságszolgáltatás jó eséllyel megvédi a tulajdonos jogait.

Az elkobzással végződő hamisítási esetek száma és az áru értéke

Év

Esetek száma

Összértéke

2011

24792

1110 M dollár

2012

22848

1261 M dollár

                                                          Forrás: http://www.cbp.gov/xp/cgov/trade/priority_trade/ipr/seizure/

2011. évi adatok alapján kitűnik, hogy az előző évhez viszonyítva 24%-kal több esetben kobzott el hamisított árut a vámhatóság, az elkobzott áru értéke azonban 5 %-kal csökkent. Ennek oka elsősorban a több, kisebb értékű szállítmányt elkobzása, elsősorban lakossági elektronikus termékek, lábbelik, gyógyszerek. Az elkobzott áruk 62%-a Kínából származott, utána Hong Kong következik a sorban (18 %).

Általános információ: http://www.stopfakes.gov/

Jellemző, illetve javasolt fizetési módok

Az USA pénzpiacán a legelterjedtebb üzleti fizetési mód a banki átutalás és a csekk. A csekkek még napjainkban is meglepően népszerűek, szinte mindenhol elfogadják. A vállalkozásnak mindenképpen rendelkeznie kell bankszámlával, melyhez a csekket automatikusan és bizonyos mennyiségig díjmentesen biztosítják. A munkavállalókat, üzleti partnereket gyakran így fizetik.

Külföldi pénzegységben meghatározott értékű USA importok esetében a vámhatóság a Federal Reserve of New York által jegyzett árfolyamot használja, viszont csak 5%-nál nagyobb változáskor módosítja. Így mindenképpen célszerű dollárban szerződni, számlázni és az összes vámnyilatkozatot dollár értékben kitölteni.

Piacra jutás javasolt módjai, elosztási csatornák

Amennyiben egy magyar vállalkozás az USA piacaira történő belépést fontolgat, mindenképpen ajánlatos importőr cég vagy nagykereskedő beiktatása és együttműködési megállapodás megkötése. A szabályozó rendszer hihetetlenül bonyolult, az előírások gyakran változnak, és a nemzetbiztonsági követelmények miatt egyre szigorodnak.

A vállalatok gyakran kénytelenek szembenézni különböző kártérítési perekkel, az erre szakosodott ügyvédi irodák folyamatosan kutatják a termékfelelősség alapján perelhető gyártókat és forgalmazókat. Ezért felelősségbiztosítás megkötése mindenképpen javasolt, a megfelelő módozat kiválasztásához biztosítási brókerek állnak rendelkezésre.

Az elosztási csatornák kiválasztásához mindenképpen termékünk, szolgáltatásunk jellege és marketing terveink alapján lássunk hozzá. Nagy láncokat, kiterjedt hálózattal rendelkező értékesítőket csak akkor érdemes megkeresni, ha elegendő mennyiségű, állandó minőségű termék folyamatosan rendelkezésre áll. Ezek a nagy cégek csak akkor fognak új beszállítóval megállapodni, ha az hosszú távú szállítási szerződést tud kötni. A kisebb üzletek, regionális hálózatok jobb megoldást jelenthetnek, illetve a már említett importőrök gondoskodhatnak a megfelelő értékesítési csatorna kiválasztásáról.

Az amerikai piacon való megjelenés csak gyakorlott külkereskedelmi tudással rendelkező exportőröknek, megfelelő idő és anyagi források birtokában javasolható. A szakértők egyöntetű álláspontja, hogy külkereskedelmi tevékenységünket ne az USA piacain próbáljuk kezdeni, csak akkor lépjünk erre a piacra, ha már megfelelő tapasztalattal rendelkezünk más külföldi piacokon, és a szükséges kompetenciák és erőforrások rendelkezésünkre állnak. Fontos az erőforrások azon területre való koncentrálása, ahol a siker valószínűsége a legnagyobb. A további fejlődés szempontjából koncentrikus körökben való terjeszkedés az egyik legjobban bevált módszer.

Szállítmányozás, speciális csomagolási és címkézési előírások, javasolt szállítmányozó cégek

Címkézés szabályai

Az importált termékeket csak angol nyelvű feliratozással, címkézéssel lehet levámoltatni, illetve forgalomba hozni. A címkézés általános feltételei:

  • Angol nyelvű feliratozás,
  • Tartalmazza a termék megnevezését, mennyiségét, gyártójának és importőrének nevét, címét.
  • Áttekinthető számlakivonat
  • Több darabos csomagolásnál egységek (dobozok, hordók stb.) számozottak legyenek.

Az élelmiszerek, italok, alkoholtartalmú italok és élvezeti cikkek csomagolására és címkézésére speciális szövetségi ágazati szabványok vonatkoznak, ezen túlmenően minden állam szabályozza a dohánytermékek és alkohol címkéinek követelményeit. Az élelmiszer címkézés részletes szövetségi szabályozása a http://www.fda.gov/Food/GuidanceRegulation/GuidanceDocumentsRegulatoryInformation/LabelingNutrition/ucm2006828.htm weboldalon olvasható. A gyógyszerek, gyógyászati eszközök címkézésének szövetségi szabályozásáról a következő linkeken érdemes tájékozódni: http://www.fda.gov/MedicalDevices/DeviceRegulationandGuidance/Overview/DeviceLabeling/,
http://www.fda.gov/Drugs/GuidanceComplianceRegulatoryInformation/Guidances/ucm065010.htm, és
http://www.fda.gov/downloads/Training/ForHealthProfessionals/UCM090796.pdf,
http://www.fda.gov/downloads/Drugs/GuidanceComplianceRegulatoryInformation/Guidances/ucm075082.pdf. A kozmetikumok címkézésére vonatkozóan pedig a http://www.fda.gov/Cosmetics/CosmeticLabelingLabelClaims/CosmeticLabelingManual/ oldalon található részletes információ annak szövetségi szabályozásáról.

Az USA Fogyasztóvédelmi Bizottsága, a Consumer Product Safety Commission 2009. augusztus 14-től címkézési kötelezettséget vezetett be a gyermekek által felhasználásra kerülő termékek esetén: mind a terméken, mind a csomagolásán nem eltávolítható módon kötelező feltüntetni a gyártó nevét, a gyártás helyét és idejét és egyéb információkat (ld: http://www.cpsc.gov/Business--Manufacturing/Business-Education/tracking-label/). A vonatkozó rendelet a „Consumer Product Safety Act-ben (Sec.14. (a) (5)) található (http://www.cpsc.gov//PageFiles/105435/cpsa.pdf). Az előírást eredetileg a „Consumer Product Safety Improvement Act of 2008” tartalmazta (http://www.cpsc.gov/cpsia.pdf). A „gyermekek által felhasználásra kerülő termékek” kategóriába azon áruféleségek tartoznak, amelyek elsődleges felhasználói 12 éven aluli gyermekek. A címkére vonatkozóan nem készültek specifikus irányelvek sem a betűk méretére, sem a típusára vonatkozóan.

Javasolt szállítmányozók, fuvarozók

Nagy távolság miatt célszerű olyan magyar speditőr céget megbízni, akinek van USA kapcsolata, esetleg közvetlenül USA speditőrt keresni.

Import Logistics, Inc.
Max M. Lewis
Vice President, Sales and Marketing
1005 N. Commons Drive Aurora, IL 60504
Tel.: 630- 851-2111 ext. 102
Fax: 630- 851-7744
http://importlogistics.com/    
E-mail: max@importlogistics.com; info@importlogistics.com

Airgroup Corporation
1227 120th Ave NE   Bellevue, WA  98005 
Tel: 425-462-1094      800-843-4784
Fax: 425-462-0768    
http://www.airgroup.com

FedEx Corporation 
3610 Hacks Cross Rd. Memphis, TN 38125
Tel: 901-369-3600                
Fax: 901-395-2000    
http://about.van.fedex.com/fedex-overview

Kuehne + Nagel, Inc.        
10 Exchange Place 19th Fl.    Jersey City, NJ  07302           
Tel:201-413-5500                 
Fax: 201-413-5777    
http://www.kn-portal.com/locations/north-america/united-states/    

United Parcel Service, Inc.
55 Glenlake Pkwy. NE  Atlanta, GA 30328 
Tel: 404-828-6000      800-874-5877
Fax: 404-828-6562    
http://www.ups .com

Propaganda, hirdetési lehetőségek

Az USA-ban minden hirdetési forma erősen szabályozott, leginkább azonban az egészséggel kapcsolatos illetve a nem valós tényeket állító hirdetések körüli előírások a legszigorúabbak.

A Federal Trade Commission előírásainak 5. fejezete többek között a megtévesztő reklámozást szabályozza. Megtiltja az élelmiszerek, gyógyszerek és gyógyászati eszközök hamis tényekkel való reklámozását, amely téves reklám esetleg a termék megvásárlására ösztönözné a vásárlót. A reklámozó felelős az összes reklámjában elhangzó utalásért, sugallatért csakúgy, mint a reklámban szerepeltetett „valós” vásárlók kijelentéseinek valóságtartalmáért.

Előírás továbbá a hirdetésekben egy ingyenesen hívható szám feltüntetése, utalás az orvosi szakvélemény szükségességére („ne használja, mielőtt tanácsot kért orvosától”), weboldal feltüntetése valamint televíziós hirdetésekben a hirdetés nyomtatott médiában való megjelentetése is, illetve a publikáció. Érvként hozzák fel a megcélzott közönség információ-befogadásának különbözőségét.

További részletes, termékcsoportonkénti előírások a http://www.ftc.gov/bcp/guides/guides.shtm és a  http://www.sba.gov/category/navigation-structure/starting-managing-business/starting-business/business-law-regulations/advertising-law weboldalakon olvashatók.

A hirdetési lehetőségek a piac mérete és vásárlóereje alapján nagyon költségesek. Az országos nézettségű televízióban, a különböző rádiókban és a nyomtatott sajtóban is meglepően magas hirdetési tarifákkal találkozni. A terméktől függően jó döntés lehet az on-line média igénybevétele vagy a helyszínen tartott termékbemutatók. Hatékonyabb megjelenési lehetőség a különböző szakkiállításokon való részvétel, ahol a jelentős piaci szereplők mindig megjelennek. A reklámügynökségek is hatékony segítséget jelenthetnek a marketing stratégia kialakításában, a kommunikációs csatorna és tartalom megválasztásában. Amerikai reklámügynökségek államonként a http://www.americanadagencies.com/ valamint a http://www.adbrands.net/us/top_us_advertising_agencies.htm honlapokon találhatók.

Helyi kereskedelmi, üzleti szokások

Az USA a világ egyik legfejlettebb és legnagyobb piaca, mely viszonylag egységes, speciális helyi kereskedelmi vagy üzleti szokások nem jellemzőek rá. Alapelv, hogy a termék/szolgáltatás legyen jó minőségű, minden szempontból ártalmatlan, és megfelelő marketing alkalmazásával szinte bizonyosan akad rá fizetőképes kereslet.

Az USA méreténél fogva naponta több száz új tenderfelhívás jelenik meg. Az állami tendereken való indulás szabályai azonban rendkívül szigorúak. Alapos piacismerettel, kiváló kapcsolati tőkével és referenciával kell rendelkeznie az induló cégeknek. Fővállalkozóként való indulás esélye magyar cégek számára minimális, alvállalkozóként, a fővállalkozóval kialakított, korábbi, jó kapcsolat alapján azonban nem elképzelhetetlen. A fővállalkozónak ugyanis teljes anyagi és erkölcsi felelősséget kell vállalnia alvállalkozóiért, ami egy kezdődő üzleti kapcsolatnál nem reális elvárás.

Első lépésként javasolható, hogy időt és munkát befektetve a potenciális magyar cégek ismerjék meg, hogy mely cégek nyertek az állami tendereken az ő iparágukban; velük vegyék fel a kapcsolatot, kezdjenek kisebb projektekben együttműködni, és ha már kipróbálták és megismerték egymást, lehet, hogy lesz egy állami tender, ahol megjelenhetnek beszállítóként.

A tenderekkel kapcsolatos friss információk az alábbi weboldalakon követhetők figyelemmel: https://www.fbo.gov; illetve http://www.sbagov.org/state_business_opportunities.htm

A fenti oldalak ingyenesek, és bárhonnan elérhetőek, a szolgáltatások egy részéhez azonban ingyenes regisztráció szükséges. Az első weboldalon a szövetségi szintű tenderkiírások jelennek meg, a második oldalon állami szinten meghirdetett lehetőségekről található információ.

Árazás: Az árak kialakításánál fontos tudnunk, hogy a hazai ipar védelmében tilos az árut megfelelő belföldi piaci árszint alatt értékesíteni. A megfelelő árat úgy határozzák meg, hogy az amerikai termelő költségeit és tisztes üzleti hasznát el kell érnie. Aki ez alatt értékesít árut, azt a versenytársak az illetékes hatóságnak bejelentik, és az esetek túlnyomó részében dömpingvám kerül kiszabásra. A dömpingvámból befolyó összeget teljes egészében a károsult amerikai ipar szereplői között osztják szét, így ők különösen érdekeltek az import termékek árának és forgalmának figyelemmel kísérésében.

Fontos reálisan felbecsülni az amerikai piac méreteit, s a sikerhez szükséges időt és erőforrásokat. Internetes tájékoztató oldal (angolul) létrehozása és a marketing anyagokon való feltüntetése alapvető követelmény. A promóciós anyag röviden és lényegre törően foglalja össze a termék tulajdonságait. Koncentráljon arra, hogy miért kiváló vétel ez a termék, és milyen előnyökkel jár a vásárló számára. Az árajánlat megadása amerikai dollárban, méretezés amerikai mértékegységekben történjen. Javasolt az USA-ban szokványos papírméret használata (eltér az európai standardtól).

Szerződéskötési tanácsok (pl. alkalmazandó jog)

Soha ne szerződjünk amerikai ügyvéd nélkül. Az amerikai ügyvédek működési területe az adott államra van korlátozva, és a szabályozás eltérő államonként, így mindig az adott államban működési engedéllyel rendelkező ügyvéddel dolgozzunk.

A szerződések jelentős részét az apró betűs kiegészítések alkotják. Nincsen „úri becsületszó” (Gentlemen’s Agreement), mindent papírforma szerint teljesítenek vagy várnak el. Az USA jogrendszere kívülálló számára áttekinthetetlenül bonyolult, és a nemzetközi jogot csak abban a korlátozott esetben ismerik el, amennyiben az nem ellentétes a hazai joggal. Kerüljük a peres eljárást, az eljárás költségei és a büntetések, kártérítések csillagászati összegekre rúghatnak. A legegyszerűbb esetekből is nagyon komoly peres ügyek keletkeznek, a termékfelelősség messze meghaladja az áru értékét.

Üzleti partnereink kiválasztásánál vegyük figyelembe, hogy az adott államban bejegyzik a cég alapításakor, ugyanakkor minden olyan államban működési engedélyt kell kérnie, ahol üzleti tevékenységet szeretne végezni. Minden esetben, előre és alaposan tájékozódjunk a lehetséges üzleti partnerekről. Az információforrások közül érdemes az alábbi táblázatban található, államonként felsorolt, cégbejegyzéssel és nyilvántartással foglalkozó szervezeteket megkeresni:

ALABAMA

Secretary of State, Business Services, RSA Union Building
100 North Union Street
Montgomery, AL 36130  
334-242-5324

http://www.sos.state.al.us/BusinessServices/Default.aspx

http://www.sos.alabama.gov/vb/inquiry/inquiry.aspx?area=Business%20Entity

ALASKA

Department of Comerce, Community and Economic Development, P. O. Box 110806, Juneau 99811-0806  (907) 465 2550  http://commerce.alaska.gov/dnn/cbpl/Home.aspx

ARIZONA

Corporation Commission, 1200 W. Washington, West Wing, Phoenix 85007 
(602) 542 3026

http://www.azcc.gov/

http://starpas.azcc.gov/scripts/cgiip.exe/WService=wsbroker1/main.p

ARKANSAS

Secretary of State, 256 State Capital Building, Little Rock 72201 
(501) 682 1010

http://www.sosweb.state.ar.us/corps/

CALIFORNIA

Secretary of State, 1500 11th Street, 2nd and 3rd Floors
Sacramento, CA 95814
(916) 657–5448

http://www.sos.ca.gov/business/business.htm

http://kepler.sos.ca.gov/

COLORADO

Secretary of State, 1700 Broadway, Suite 200, Denver 80290 
(303) 894 2200

http://www.sos.state.co.us/pubs/business/

CONNECTICUT

Secretary of State, Commercial Recording Division,  PO Box 150470, Hartford, CT 06115-0470
(860) 509-6002

http://www.sots.ct.gov/sots/cwp/view.asp?a=3&Q=415808&sotsNav=|

http://www.concord-sots.ct.gov/CONCORD/

DELAWARE

State Department, Internation Trade and Development, 820 N. French Street
Wilmington, DE 19801
302.577.8464

http://corp.delaware.gov/

https://delecorp.delaware.gov/tin/GINameSearch.jsp

Washington(DC)

Department of Consumer and Regulatory Affairs, 1100 4th Street SW Washington, DC 20024, 

(202) 442-4400

 http://dc.gov/DC/DCRA/For+Business/Corporate+Registration

https://corp.dcra.dc.gov/Account.aspx/LogOn?ReturnUrl=%2f

FLORIDA

State Department, , Division of Corporations, Clifton Building
2661 Executive Center Circle
Tallahassee, FL 32301
(850) 245-6052

http://www.sunbiz.org/corinam.html

GEORGIA

Secretary of StateState Capitol, Room 214, Atlanta 30334 
(404) 656 2881

http://corp.sos.state.ga.us/corp/soskb/CSearch.asp

HAWAII

Department of Commerce and Consular Affairs, Business Registration Division, P.O. Box 40, Honolulu 96805 
(808) 586 2744

http://hbe.ehawaii.gov/cogs/search.html;jsessionid=B2FB63F7D81C921885FD563A9E4BDE9E.lono

IDAHO

Secretary of State, PO Box 83720
Boise ID 83720-0080 
(208) 334 2300

http://www.accessidaho.org/public/sos/corp/search.html

ILLINOIS

Secretary of State, 213 State Capitol Bldg., Springfield 62756 
(217) 785 3000

http://www.ilsos.gov/corporatellc/

INDIANA

Secretary of State, Business Services Division, 302 W. Washington Street
Room E018
Indianapolis, IN 46204
(317) 232 6576

http://www.in.gov/sos/business/corps/searches.html

IOWA

Secretary of State, First Floor, Lucas Building
321 E. 12th St.

Des Moines, IA 50319
(515) 281 5204

http://www.sos.state.ia.us/search/corp/corp_search.asp

http://sos.iowa.gov/search/business/(S(lwsh0555sywdzxrzudl5axzk))/search.aspx

KANSAS

Secretary of State, Cansas Business Center, Memorial Hall, 1st Floor
120 SW 10th Avenue
Topeka, KS 66612-1594
(785) 296-4564

http://www.accesskansas.org/srv-corporations/index.do

KENTUCKY

Secretary of State, Business Services, PO Box 718, 700 Capital Avenue, Suite 154
Frankfort, KY  40601

(502) 564-3490

http://www.sos.ky.gov/Pages/default.aspx

https://app.sos.ky.gov/ftsearch/

LOUISIANA

Secretary of State, P.O. Box 94125, Baton Rouge 70804 
(225) 925 4704

http://www.sos.la.gov/BusinessServices/Pages/default.aspx

http://www.sos.la.gov/BusinessServices/SearchForLouisianaBusinessFilings/Pages/default.aspx

MAINE

Secretary of State, 101 State House Station , Augusta 04333 
(207) 624-7736

http://icrs.informe.org/nei-sos-icrs/ICRS

MARYLAND

Maryland Business Assistance Center, Department of Business and Economic Development, World Trade Center Baltimore, at 401 East Pratt St., Baltimore.
http://www.msa.md.gov/msa/mdmanual/12dbed/html/12agen.html

Department of Assessments & TAxation

301 W. Preston St., Baltimore, MD 21201

http://www.dat.state.md.us/

http://sdatcert3.resiusa.org/ucc-charter/CharterSearch_f.aspx

MASSACHUSETTS

Secretary of the Commonwealth, Corporate Division, One Ashburton Place, 17th Floor, Boston, MA 02108-1512
(617) 727 9640

http://corp.sec.state.ma.us/corpweb/corpsearch/CorpSearch.aspx

MICHIGAN

Commercial Services and & Corporation  , P.O. Box 30054, Lansing, MI 48909
(517)  241 6470

http://www.dleg.state.mi.us/bcs_corp/sr_corp.asp

MINNESOTA

Secretary of State, Business Services, 60 Empire Drive, Suite 100, St Paul, MN  55103
(651) 296-2803

http://www.sos.state.mn.us/index.aspx?page=3; http://da.sos.state.mn.us/minnesota/home/dahome.asp

 

MISSISSIPPI

Secretary of State, Business Services, P.O. Box 136, Jackson 39205 
(601) 359 16330

http://www.sos.ms.gov/business_services.aspx

MISSOURI

Secretary of State, P.O. Box 778, Jefferson City 65102 
(314) 751 4153

https://www.sos.mo.gov/BusinessEntity/soskb/csearch.asp

MONTANA

Secretary of State, P.O. Bow 22801, Helena Mt 59620 
(406) 444 3665

http://app.mt.gov/bes/

NEBRASKA

Secretary of State, Business Division, 2300 State Capital Bldg., Lincoln 68509 
(402) 471 4079

https://www.nebraska.gov/sos/corp/corpsearch.cgi

NEVADA

Secretary of State, Nevada State Capitol Bldg., 101 North Carson Street, Suite 3 
Carson City, NV 89701 
(775) 684 5708

https://nvsos.gov/index.aspx?page=4

https://nvsos.gov/sosentitysearch/

NEW HAMPSHIRE

Corporation Division, Department of State, 107 N Main St., Concord, NH 03301-4989
(603) 271 3246

https://www.sos.nh.gov/corporate/soskb/csearch.asp

NEW JERSEY

State Dept., 225 W.State Street, P.O. Box 300, Trenton, NJ 08625
(866) 534 7789

http://www.nj.gov/njbusiness/starting/

Department of Treasury, Division of Revenue and Enterprise Services

P.O. Box 450, Trenton, NJ 08646-0303

https://www.njportal.com/DOR/businessrecords/

NEW MEXICO

Office of the Secretary of State, Corporations Bureau, 325 Don Gaspar, Suite 300, Santa Fe, NM,87501 
(505) 827 4511

http://www.sos.state.nm.us/Business_Services/Corporations_Overview.aspx

https://portal.sos.state.nm.us/corps/Corplookup/Lookdn.aspx

 

NEW YORK

State Dept., One Commerce Plaza, 99 Washington Ave, Albany 12231 
(518)  473 2492

http://www.dos.ny.gov/corps/index.html

http://www.dos.ny.gov/corps/bus_entity_search.html

NORTH CAROLINA

Secretary of State, Corporations Division, 2 S. Salisbury St., Raleigh 27611 
(919) 807 2039

http://www.secretary.state.nc.us/corporations/CSearch.aspx

NORTH DAKOTA

Secretary of State, 600 E. Boulevard Avenue, Bismark 58505 
(701) 328 2992

https://secure.apps.state.nd.us/sc/busnsrch/busnSearch.htm

OHIO

Secretary of State, 180 E. Broad St., 16th Floor, Columbus 43215, (614) 466 2655

http://www.sos.state.oh.us/SOS/Businesses/businessServices.aspx

http://www.sos.state.oh.us/sos/Businesses/BusinessInformation/starting.aspx

http://www2.sos.state.oh.us/pls/bsqry/f?p=100:1:0:::::

OKLAHOMA

Secretary of State, 2300 N. Lincoln Blvd., Room 101, Oklahoma City 73105 
(405) 521 3771

https://www.sos.ok.gov/business/default.aspx

https://www.sos.ok.gov/corp/corpInquiryFind.aspx

OREGON

Corporation Division, 255 Capitol St NE, Ste 151, Salem, OR 97310-1327158 12th St., NE, Salem 97310 
(503) 986 2200

http://egov.sos.state.or.us/br/pkg_web_name_srch_inq.login

PENNSYLVANIA

State Dept., 401 North street, Room 206, Harrisburg 17120 
(717) 787 1057

http://www.corporations.state.pa.us/corp/soskb/csearch.asp

RHODE ISLAND

Secretary of State, Business Division, 148 W River Street, , Providence 02904 
(401) 222 3040

http://ucc.state.ri.us/CorpSearch/CorpSearchInput.asp

SOUTH CAROLINA

Secretary of State,  Business Filings Division, 1205 Pendleton Street, Suite 525,  Columbia, SC 29201
(803) 734 2158

http://www.scsos.com/corp_search.htm

SOUTH DAKOTA

Secretary of State, 500 E. Capital, Pierre 57501 
(605) 773 3537

http://sdsos.gov/business/Default.aspxhttp://apps.sd.gov/applications/st32cprs/soscorplookup.aspx

TENNESSEE

Secretary of State, Division of Business Services, 312 Rosa L. Parks Avenue, Snodgrass Tower, 6th Floor, Nashville, TN 37243
615 741 2286

http://www.tn.gov/sos/bus_svc/index.htm

https://tnbear.tn.gov/ECommerce/FilingSearch.aspx

TEXAS

Secretary of State, Corporations Section, P.O. Box 13697, Austin 78711 
(512) 463 5555

http://www.sos.state.tx.us/corp/index.shtml, https://ourcpa.cpa.state.tx.us/coa/Index.html

UTAH

Commerce Dept., Division of Corporations, 160 E. 300 S. 2nd Floor , Salt Lake City 84111 
(801) 530 4849

http://www.utah.gov/business/, https://secure.utah.gov/bes/action/index

VERMONT

Secretary of State, Corporations Division, 128 State St., Montpelier 05633 
(802) 828 2386

http://www.sec.state.vt.us/seek/corpbrow.htm

VIRGINIA

State Corporation Commission, POB 1197, Richmond 23209 
(804) 371 9733

 http://www.scc.virginia.gov/

https://sccefile.scc.virginia.gov/Find/Business

WASHINGTON

Secretary of State, Corporations Division, 801 Capitol Way South
PO Box 40234, Olympia WA 98504 Read more at http://www.sos.wa.gov/corps/
(360) 725-0377

http://www.secstate.wa.gov/corps/

WEST VIRGINIA

Secretary of State, Business and Licensing Division, Bldg. 1, Suite 157-K, 1900 Kanawha Blvd. East, Charleston, WV 25305
(304) 558 8000

http://www.sos.wv.gov/business-licensing/Pages/default.aspx

http://apps.sos.wv.gov/business/corporations/

WISCONSIN

Department of Financial Institutions, 345 W Washington Ave, Madison, WI 53703 (608) 261 7577

https://www.wdfi.org/corporations/http://www.wdfi.org/apps/CorpSearch/Search.aspx?

WYOMING

Secretary of State, Business Division, State Capitol, 200 West 24th Street, Cheyenne 82002 
(307) 777 7378

http://soswy.state.wy.us/Business/Business.aspx

https://wyobiz.wy.gov/Business/FilingSearch.aspx

Adás-vételi szerződések - General Terms of Sale (GTS)

Az USA jogrendszere egy szövetségi rendszer. Szövetségi jogszabályok és szövetségi bíróságok mellett egyes államok is rendelkeznek állami bíróságaikon hozott állami törvényekkel.

A szerződések megkötése előtt ellenőrizzük, hogy a megállapodás az Európában használatos pontok mellett tartalmazza az alábbiakat:

  • előre meghatározott késedelmi kamat, mert ennek elmulasztása esetén csak a jogban meghatározott maximális kamatot ítélheti meg a bíróság.
  • nem fizetés esetére szóló megállapodás, mely szó szerint azt is tartalmazza, hogy a pénzbehajtás ügyvédi és egyéb költségei is behajthatóak. Ennek hiányában az állami és szövetségi bíróság sem ítélheti meg a perköltségeket, azt mindenki maga fizeti, függetlenül a per kimenetelétől. Peren kívüli eljárás esetén sem igényelhető a jogi költség, csak ha a felek ebben előre megállapodtak.
  • az áru garanciakörének meghatározása, mert csak akkor lehet korlátozni a garancia körét és mértékét, ha az pontosan és előre meghatározott.

Fontos, hogy az első szerződésvázlatot ne az amerikai fél készítse, mert az sokkal nehezebbé teszi a későbbi fair megállapodást. Jó tudni azt is, hogy forgalmazói és ügynöki megállapodás alapja szóbeli megállapodás és faxos, üzenetrögzítős, levélben történő kommunikáció is lehet.

Kiállításokon, vásárokon való megjelenés feltételei, javasolt kiállítások listája

Az USA-ban a kiállításokon és vásárokon való megjelenés rendkívül fontos szerepet játszik az üzleti kapcsolatrendszer kiépítésében. Versenytársak, cégtulajdonosok, nagy cégek képviselői mind megjelennek, nem csak üzletet kötni, hanem megismerni a piaci résztvevőket. A következő pontok figyelembevételével hatékonyabbá tehetjük az USA-ban rendezett vásárokon, kiállításokon való részvételt.

  1. A stand egyértelműen jelezze, hogy kit kíván megcélozni (pl. „Ha high tech cég vagy és Európában keresel marketinget, jó helyre jöttél”) Lehet, hogy ez a stratégia csökkenti a látogatók számát, de a megmaradó látogatók pontosan azért jönnek oda, amiért mi megjelentünk a vásáron
  2. A vásárló profilját vásár előtt konkrétan határoljuk be, s a munkatársak is tudatosan találják meg, hogy ki a célközönség.
  3. Információ pontos kategorizálása
  4. Célratörő magatartás, lehetőség szerint sok látogatóval információcsere
  5. Ne adjuk ki az összes információt, mert elveszítjük a follow up alkalmával új információ közlésére a lehetőséget
  6. Küldjünk információs anyagot, illetve néhány nap múlva telefonon keressük a potenciális érdeklődőt
  7. Hosszú távú eredményeket várhatunk a kiállításokon megszerzett adatbázisok feldolgozásával, illetve elemzésével

Néhány jelentősebb kiállítás és szakvásár

Gartner IT Expo

A világ legnagyobb és stratégiailag legfontosabb, nagy presztízzsel rendelkező IT szakkiállítása, ahol a csúcstechnológia bemutatásán kívül a vállalati beszerzések döntéshozóinak látogatása is jellemző. Évente kerül megrendezésre Orlando-ban, FL. 2013-ben október 6-10 között kerül rá sor. http://www.gartner.com/technology/symposium/orlando/index.jsp

BIO International Convention

Biotechnológiai világtalálkozó, a szakma fontosabb szereplőinek és termékeinek megjelentetése. Évente kerül megrendezésre, helyszín alkalmanként változik. (2014. június 23-26, San Diego, CA) http://convention.bio.org/

Solar Power

Napenergia, tiszta és környezetbarát energiák felhasználása, módszerek, piaci szereplők. Évente kerül megrendezésre, színhelye alkalmanként változik. ( 2013. október 21-24. Chicago; IL; 2014 október 7-9. Las Vegas, NV) http://www.solarpowerinternational.com/2012/public/enter.aspx

America Food and Beverage Show - Afb Show

Amerikai piacra készülő cégek élelmiszer és italipari kiállítása, amely minden évben jelentős számú külföldi kiállítót és belföldi érdeklődőt vonz. Évente kerül megrendezésre, színhelye alkalmanként változik. (2013. október 28-29. Miami Beach, FL)http://www.americasfoodandbeverage.com/

Fancy Food Shows (Summer – New York City, Winter – San Francisco)

A Fancy Food Shows a különleges, prémium minőségű és kézműves  élelmiszeripari termékek egyik legjelentősebb szakkiállítása Észak-Amerikában, mely 1955 óta évente két alkalommal kerül megrendezésre. Télen San Franciscoban, nyáron New York-ban. Több mint 40ezer látogatót vonz közel 80 országból, akik mintegy 260 ezer termék közül válogathatnak. (Winter Fancy Food Show 2014. január 19-21., Summer Fancy Food Show 2014. június 29.- július 1.) http://www.specialtyfood.com/fancy-food-show/about-fancy-food-show/

Az alábbi hivatkozások az USA-ban megrendezésre kerülő kiállítások, vásárok teljes körű listáját tartalmazzák, iparágtól és egyéni preferenciáktól függően lehetséges a megjelenésre javaslattétel.

http://www.tsnn.com/
http://tradeshow.alibaba.com/
http://www.eventseye.com/fairs/event_l241.html
http://www.biztradeshows.com/usa/

Befektetési feltételek

Beruházás-védelmi és kettős adózást elkerülő egyezmények

Az USA az egyik legrégebbi piacgazdaság, ahol befektetéseink - melyeket a helyi törvények és a nemzetközi egyezmények is védenek - teljes biztonságban vannak.

Magyarország és az USA

Magyarország és az USA között jelenleg nincs érvényben kétoldalú beruházás-védelmi megállapodás. A kettős adóztatás elkerülését illetően az Egyesült Államok és Magyarország között 1979-ben megkötött kétoldalú egyezmény az irányadó.

Ennek értelmében különösen fontos a külföldi magánszemély adóstátuszának meghatározása.

A 2010. februárban mindkét fél részéről aláírásra került kettős adózást elkerülő Magyarország-USA egyezmény a Szenátus Külkapcsolatok Bizottságától a teljes Szenátus elé került elfogadásra, azonban Rand Paul szélsőségesen szabadelvű szenátor megválasztása, 2010 óta mindenféle adózásról szólói egyezményt blokkol. Véleménye szerint a Foreign Account Tax Compliance Act  (FATCA) túlságosan kiszolgáltatja az USA adófizetőit  külföldi kormányoknak és először a törvény egyes részeinek érvénytelenítését szeretné elérni. Magyarország mellett Svájc és Luxemburg is hasonló helyzetben van.

Adózási szempontból USA belföldinek számít egy külföldi magánszemély, ha

  • ez az első év, hogy az Egyesült Államok területén tartózkodik és túllépte a 183 napot vagy,
  • az elmúlt 3 évben összesen több mint 183 napot, és mindegyik évben legalább 31 napot tartózkodott az Egyesült Államok területén.
    http://www.irs.gov/irb/2003-42_IRB/ar09.html#d0e1196

Külföldi befektetések elől elzárt ágazatok, maximum külföldi tulajdonhányad

Az USA szövetségi kormánya fenntartja magának a jogot, hogy biztonsági szempontjai alapján bármely ágazatba vagy vállalatba történő külföldi befektetéseket korlátozzon, vagy megtiltson, amely a vállalat irányítását vagy ellenőrzését külföldi kézbe adja vagy adhatja.

Az érzékeny ágazatok a közlekedési infrastruktúra, a repülőterek, légitársaságok, kikötők, egyes hadiipari termelők és szolgáltatók, fejlett technológiával rendelkező és azt kutató cégek. A konkrét ügyeket egyesével bírálja el egy bizottság.

  • A Federal Trade Commisssion és a Department of Justice keretében működő Antitrust Division általában őrködik a vonatkozó törvények, elsősorban az 1914-ben elfogadott Clayton Act és az ahhoz kapcsolódó kiegészítések, így mindenekelőtt az 1976-ban elfogadott Hart-Scott-Rodino Antitrust Inprovements Act betartásán. Tevékenységükről évente jelentésben számolnak be a törvényhozásnak. A direkt külföldi tőkebefektetések (FDI) ügyében elsősorban a pénzügyminiszter által elnökölt tárcaközi Comittee on Foreign Investments in the United States (CFIUS) illetékes. A katonai termelésre vonatkozó törvénykezéshez kapcsolt ún. Exon-Florio függelék széleskörű felhatalmazást ad az Egyesült Államok elnökének arra, hogy nemzetbiztonsági szempontokra hivatkozva megakadályozzon külföldi befektetéseket. 
  • A nemzetbiztonság értelmezése rugalmas, tág mozgásteret ad az elnöki döntés előkészítőinek.
  • A nemzetbiztonsági szempontokon kívül eső ügyekben is megjelenítik a kormányzat által képviselt közérdeket, jóllehet a teljes képhez tartozik, hogy ennek tartalmát lényegesen befolyásolja az éppen hivatalban lévő kormányzat gazdaságpolitikája. Az antitrust jellegű fellépés a republikánus párti kormányzatok idején általában kevésbé erőteljes, mint a demokrata párti kormányzatok időszaka alatt. Az állam olyan esetekben, amelyeket ellenez, de nem élhet közvetlen beavatkozási eszközökkel, a polgári peres eljárást választhatja és választja is.
    http://www.fas.org/sgp/crs/natsec/RL33388.pdf

Vállalatalapítási feltételek (vállalkozási formák, minimum alaptőke, időigény, költségek)

Vállalatalapításkor nagyon fontos figyelembe venni, hogy az Egyesült Államok szövetségi köztársaság, ami azt jelenti, hogy a szövetségi kormánynak és minden egyes államnak saját törvényei, valamint adminisztrációja van. A kormányszintek mindegyikének szabályai vonatkoznak az üzletmenetre, illetve a cégalapítással kapcsolatos eljárásra, de az adott államban működő cégekre az adott állam törvényei is vonatkoznak.

A vállalatalapítás feltételei

Az amerikai törvényrendszer az angolszász jogot veszi alapul, amely eltér a Magyarországon megszokott gyakorlattól.

Fő jellemzői:

  • A cégnyilvántartást az adott állam egy erre a célra kijelölt hivatala vezeti (Secretary of State), nem cégbíróság.
  • A nyilvántartásban nem tüntetik fel a tulajdonosokat. A regiszterbe csak a cég tisztségviselőinek, képviselőinek adatai kerülnek be.
  • Külföldi magánszemélyek, vagy cégek is lehetnek tulajdonosok.
  • Akár egy személy is alapíthat részvénytársaságot vagy korlátolt felelősségű társaságot.
  • Nem szükséges meghatározni a cég tevékenységét.
  • A tulajdonosoknak és a vezetőknek, képviselőknek nem kell, hogy legyen állandó bejelentett lakhelyük az USA területén, de meg kell adni levelezési vagy működési címet

Hol alapítsunk céget?

Az amerikai területi szervek (állami szervek, helyi önkormányzatok) különböző kedvezményeket adhatnak beruházásokhoz és munkahelyteremtéshez. Ez államonként változik, minden állam jogalkotása, kedvezményei és adózási szabályai eltérőek.

Érdemes tájékozódni, hogy a kiszemelt körzetben:

  • van-e elegendő munkaerő?
  • milyen a bérszínvonal, mik a munkaerő egyéb költségei?
  • a szakszervezetek milyen erőt képviselnek?
  • milyenek a szállítási költségek?
  • milyenek az egyéb költségek (pl.: közüzemi díjak)?
  • mennyi a helyi és állami adó, esetleges kedvezmények?

Hogyan alapítsunk céget?

Az USA-ban való vállalatalapítás egyik legfontosabb jellemzője, hogy mind állami (State), mind szövetségi (Federal) szintű bejegyeztetés szükséges. A vállalatalapítás egyik első teendője a szövetségi adóazonosító szám (Employer Identification Number vagy EIN) beszerzése az Adóhivatalnál (IRS). Egyidejűleg számos helyi állami hivatalnál szükséges a bejegyeztetések elvégzése: első helyen az állami adóhivatalnál. Eladási tevékenység esetén a helyi adóhivatalhoz kell fordulni eladói engedély (sellers permit) beszerzéséért is, valamint a Sales Tax azonosító és befizetést igazoló nyomtatványokért. Ha a cég bért is fizet alkalmazottaknak, az illető állam munkaügyi hatóságánál is be kell jegyeztetnie magát. Vállalati védjegyeket mind a szövetségi, mind a helyi állami hivatalnál regisztráltatni kell. Az egyes üzleti formák eltérő bejegyzési kötelezettségeket vonnak maguk után, amelyeket a vonatkozó jogszabályok és jogi cégek kiadványai tartalmaznak.

A széles körben elterjedt inkubátorházak sikeresen alkalmazzák az egyetemi kutatás és a vállalkozások, különösen a kis- és középvállalatok, valamint a kutatás-fejlesztéssel foglalkozó szakértők, tanácsadó szervezetek összehozásához, eredményes innovációs hálózatok kiépítéséhez, az alábbi szolgáltatási csomagokat:

  • Irodahelység biztosítása
  • Technikai berendezések rendelkezésre bocsátása
  • Különböző pénzügyi, jogi és egyéb tanácsadás
  • Általános vállalatépítési segítség
  • Az inkubátorház kapcsolati tőkéjének kiaknázása
  • Vállalatfinanszírozás

Az inkubátorházak legnagyobb eredménye, hogy jelentősen lerövidítik a vállalkozások piacra jutását. A nyújtott szolgáltatások lehetővé teszik, hogy a vállalkozók figyelmüket cégük fő tevékenységére koncentrálhassák, és ne kelljen olyan kevésbé produktív dolgokra időt fecsérelniük, mint az infrastruktúra vagy a tőke megszerzése, biztosítása.

Jogi tanácsadók segítségével választhatók az üzletvitelhez legalkalmasabb jogi formák, és minimalizálhatók a költségek.

Tulajdonosi struktúrák

Az amerikai törvényrendszer négy, egymástól különböző tulajdonosi formát tesz lehetővé:

  • a cégtulajdonosok magánszemélyek
  • a cégtulajdonosok más cégek
  • vegyes tulajdon, vagyis a tulajdonosok cégek és magánszemélyek is
  • külföldi cég honosítása

A fenti kategória gondos megválasztása az egyik legfontosabb mozzanat a cégalapítás folyamatában, ugyanis ez jelentős mértékben befolyásolja az adózást, a felelősségi szintet és az esetleges vállalkozói vízum sikerességét.

Alapító dokumentumok

A cégalapítás az Alapító Okirat létrehozása által történik. Ezen okirat meghatározza a cég nevét, az alapítás dátumát, a menedzsmentet, a bejegyzett ügynököt, és a cég levélcímét. A cég sikeres bejegyzése után a cégnyilvántartást végző Állami Hivatal kétfajta dokumentumot bocsát ki. Az egyik a jóváhagyott Alapító Okirat (Articles of Incorporation vagy Articles of Organization), a másik pedig egy igazolás, hogy a cégbejegyzés megtörtént (Certificate of Incorporation vagy Certificate of Organization)

Cégadószám (EIN)

Miután a cégbjegyzés megtörtént, a szövetségi adóhivatal meghatároz egy adószámot (Employer Identification Number), ami alapján az adózást tartják majd nyilván.

Bankszámlanyitás

A bankszámlanyitáshoz a következő okiratokra van szükség:

  • A cégbejegyzési igazolás (Certificate of Incorporation vagy Certificate of Organization)
  • A jóváhagyott Alapító Okirat (Articles of Incorporation vagy Articles of Organization)
  • Két darab fényképes igazolvány (általában útlevél és nemzetközi autóvezetői jogosítvány)
  • A cég adószáma
  • Számlanyitáshoz személyes jelenlét szükséges

Engedélyek

Az engedélyekhez kötött tevékenységeket minden egyes állam maga határozza meg, de természetesen vannak olyan, úgymond „veszélyes kategóriába” tartozó tevékenységek (például a villany, gáz, víz és légkondicionáló rendszerek építése és karbantartása), melyek minden állam területén külön engedélyhez kötöttek.

A vállalkozások jogi formái

Az alapvető vállalkozási jogi formák az egyes amerikai államokban gyakorlatilag azonosak a világ más országaiban alkalmazott formákkal, melyek a következők:

Egyéni vállalkozó (Sole proprietorships): alapítása nem igényel kormányzati díjfizetést, csak könyvelést. Auditálást nem követel a törvény, de hitelezők, biztosítók igényelhetik a könyvvizsgálatot.

Társaság (Partnerships): egyének és más jogi személyek egyesülése üzletvitel céljából. Bár nem kötelező, de a legtöbb társaság társasági szerződés alapján működik. A partnerek egyénileg adóznak a társaság jövedelme alapján. Legtöbb állam megengedi a korlátolt társaság (limited partnerships) alkalmazását, ahol minden tag csak a saját főrészesedése arányában viseli a felelősséget. Kell azonban legalább egy partner, akire nem vonatkozik a korlátozás. Legtöbbször használt megjelölése: limited partnership, limited, company, L.P., Ltd., Co. Általában nincs előírt alapítási költségkötelezettség, de az alapítási szerződés elkészítéséhez jogi tanácsadó igénybevétele ajánlatos. Számítógépes könyvelés szükséges, a kettős könyvelés ajánlott. Ha a társaságot bármilyen formában értékesítik (pl. törzstőke emelés meghirdetése), az auditált mérleg elkészítése kötelező.

Vállalatok (Corporations): jellemző jogi forma, a részvénytulajdonosok személyesen nem felelősek a cég működéséért vagy kötelezettségeiért. Ez a külföldiek által legkedveltebb jogi forma. A cég akkor is folyamatosan működik, ha a részvénytulajdonos túlad a részvényein. Legtöbb állam megkívánja, hogy a cég névhasználatában szerepeljen: a corporation, incorporated szó, vagy rövidítésük (Corp., vagy Inc.). A vállalatok az igazgatótanács irányelvei alapján és a menedzsment irányításával működnek. Alapításánál nincsenek különleges megkötések, de a formalizált kettős könyvelés kötelező. Hitelezők igényelhetik az auditált pénzügyi mérleg készítését is. Főbb jellemzők:

  • Egyik legáltalánosabb cégforma.
  • Bármennyi részvényese lehet.
  • A részvényeit a tőzsdén is forgalmazhatja.
  • Tulajdonosainak nincs személyi felelősségük a cég tevékenysége iránt.
  • Az alapításkor nem feltétlenül szükséges alapvagyont felmutatni.
  • Bonyolult cégviteli előírások: részvénykibocsátás, közgyűlés, cégstruktúra és működési szabályok.

Korlátolt felelősségű vállalatok (Limited Liability Companies): az a jogi forma, amely kombinálja a tagok és tulajdonosok korlátolt felelősségét a szerkezeti rugalmassággal. Legtöbb állam előírja a névhasználatnál a Limited Liability Company, LLC, Limited Company vagy LC feltüntetését. Ez a forma még nem minden államban elfogadott. Az auditálás itt sem kötelező.

  • A tulajdonosainak a felelőssége csakis a cégvagyonba bevitt összeg mértékéig terjed.
  • Tulajdonosai lehetnek akár magánszemélyek, akár cégek.
  • Az alapításkor nem feltétlenül szükséges alapító vagyont felmutatni.
  • Egyszerű cégviteli előírások és minimális ügyviteli dokumentáció.

Fióküzlet (Branches) és Képviseletek (Representativ Offices): külföldiek gyakran üzemeltetnek fiókvállalatot vagy képviseleti irodát, amelyek a helyi államok törvényei szerint kötelesek működni. A fiókvállalat kötelezettségeiért a tulajdonos vállalat a felelős. Ezek az intézmények egyre kevésbé népszerűek.

Vegyes vállalatok (Joint Venture): ezek szervezhetők társasági vagy vállalati alapon.

Vállalatfelvásárlás és fúziók (Acquisitions and Mergers): Egyes államokban speciális szabályok vannak érvényben, sok esetben az USA Értékpapír piaci Bizottsága (US. Securities Exchange Commission), vagy az illető állam hasonló hivatalának engedélye szükséges a részvényfelvásárlási tranzakciókhoz.

Non-profit vállalatalapítás: Az IRS Code 501 (c)(3) sz. rendelkezése értelmében non-profit jelleggel vallási, jótékonysági, tudományos, kutatói, illetve oktatási céllal jegyezhető vállalkozás.

Kizárólag ez az öt kategória fogadott el mind állami, mind szövetségi szinten. A legtöbb államban minimum 3 igazgató (director) megjelölése követelmény, kivéve Kalifornia, Colorado, Delaware, Iowa, Kansas, Michigan, Mississippi, New Hampshire, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, South Carolina, Virginia, Washington és West Virginia államokban, ahol egy vezető megjelölése is elégséges. Az adóhivatal felé az IRS form 1023 benyújtása szükséges a vállalatalapítástól számított 15 hónapon belül.

A vállalkozások szinte azonnal indíthatóak, az elindításához szükséges tudnivalók:
http://www.sba.gov/smallbusinessplanner/index.html
http://www.sba.gov/smallbusinessplanner/start/chooseastructure/index.html

Adórendszer (vállalati nyereségadó, adókedvezmények, ÁFA, SZJA, ingatlanadó, egyéb)

Államok szintjén eltérő, és államokon belül minden megyének joga van saját adót kivetni. A vállalati nyereségadó 0 és 20% között szóródik, az ÁFA megfelelője a sales tax, mely szintén államonként eltérő. Adókedvezmények nagyon széles körben igénybe vehetőek, egyrészt iparági megfontolások alapján (megújuló energiaforrások, kutatás-fejlesztés, stb.), másrészt regionális vagy helyi döntések alapján gazdaságfejlesztési és munkahely teremtési céllal. A személyi jövedelemadó államonként eltérő, illetve van egy szövetségi és egy helyi adó része.

Külföldi magánszemélyek adózása

Az első megvizsgálandó kérdés az, hogy ki számít adó szempontjából külföldinek (Non-resident Taxpayer) és ki számít belföldinek (Resident Taxpayer).

Adózási szempontból belföldinek számít egy külföldi magánszemély, ha

  • ez az első év, hogy az Egyesült Államok területén tartózkodik és túllépte a 183 napot vagy,
  • az elmúlt 3 évben összesen több mint 183 napot, és mindegyik évben legalább 31 napot tartózkodott az Egyesült Államok területén.

Egy külföldi magánszemély fenti adóstátuszának a meghatározása rendkívül fontos, mert a két különböző kategória teljesen eltérően adózik.

  • Adó szempontjából külföldi személy (Non-resident Taxpayer) – az adó összege a bruttó bevétel (kiadások nem levonhatóak) 30%- a.
  • Adó szempontjából belföldi személy (Resident Taxpayer) – a nettó bevétel (kiadások levonása után) progresszív adósávok alapján számított százaléka.

Szövetségi személyi jövedelemadó egyedülálló magánszemély esetében, 2013

Jövedelemsáv

(USD)

Adókulcs

(fix összeg + % e feletti értékből)

0 – 8925

10%

8 926 – 36250

15%

36251 – 87850

 25%

87851–  183250

28%

183251 – 398350

 33%

398351 felett

 35%

www.irs.gov (Tax Rate Schedule X, Internal Revenue Code section 1(c))

Állami szintű személyi jövedelemadó egyedülálló magánszemély esetében, 2012

Állam

Állami Személyi Jövedelemadó

Alabama

2,0-6,0

Alaska

0

Arizona

2,59 – 4,54

Arkansas

1,0 – 7,0

California

1,0 – 12,3

Colorado

4,63

Connecticut

3,0 – 6,7

Delaware

2,2 – 6,75

Florida

0

Georgia

1,0 – 6,0

Hawaii

1,4 – 11,00

Idaho

1,6 – 7,4

Illinois

5,0

Indiana

3,4

Iowa

0,36 – 8,98

Kansas

3,0 – 4,9

Kentucky

2,0 – 6,0

Louisiana

2,0 – 6,0

Maine

0- - 8,0

Maryland

2,0 – 5,75

Massachusetts

5,25

Michigan

4,25

Minnesota

5,35 - 7,85

Mississippi

3,0 - 5,0

Missouri

1,5 - 6,0

Montana

1,0 - 6,9

Nebraska

2,46 - 6,84

Nevada

0

New Hampshire

5,0 nyereségadó

New Jersey

1,4 - 8,97

New Mexico

1,7 – 4,9

New York

4,0 – 8,82

North Carolina

6,0 – 7,75

North Dakota

1,51-3,99

Ohio

0,587- 5,925

Oklahoma

0,5 – 5,25

Oregon

5,0 – 9,9

Pennsylvania

3,07

Rhode Island

3,75-5,99

South Carolina

0,0 - 7,0

South Dakota

0

Texas

0

Tennessee

6,0 nyereségadó

Utah

5,0

Vermont

3,55 – 8,95

Virginia

2,0 – 5,75

Washington

0

West Virginia

3,0 - 6,5

Wisconsin

4,6 - 7,75

Wyoming

0

District Of Columbia

4,0 – 8,95

http://taxfoundation.org/article_ns/state-individual-income-tax-rates-2000-2013

Vállalkozások adózása

Az Egyesült Államokban tartózkodási engedéllyel rendelkező természetes személyek (állampolgárok és nem állampolgárok), az Egyesült Államokban alapított, illetve ott gazdasági tevékenységet folytató, jogi személyiséggel rendelkező társaságok bevételeik után adót kötelesek fizetni:

  • Szövetségi adót
  • Állami adót
  • Bizonyos esetekben városi adót

A szövetségi maximum adókulcs:

  • Cégek esetén 15-35%
  • Természetes személyek esetén 30-40%

Az Egyesült Államokban huzamos tartózkodási engedéllyel nem rendelkező külföldiek és külföldi cégek adott esetben forrásadót kötelesek fizetni.

Általános szabályok szerint a külföldi tulajdonosoknak kifizetendő osztalék után a társaságot 30%-os adólevonási kötelezettség terheli. Magyar tulajdonosok esetén az adólevonási kötelezettség csak 15%, az Egyesült Államok és Magyarország között kötött, kettős adóztatás elkerüléséről szóló kétoldalú egyezmény értelmében a Korlátolt Felelősségű Társaság (LLC) mint cég nem adózik, hanem a teljes haszon után a tulajdonosi arányban elosztva a tulajdonosok, mint magánszemélyek adóznak. Amennyiben az LLC-nek külföldi tulajdonosa van, abban az esetben a reá eső haszonrész adóelőlegét az LLC köteles negyedévenként elvezetni.

A részvénytársaság (Corporation) a bevételből kiadásként levonhat minden olyan anyagi ráfordítást, amely a bevétel megszerzésére vagy megtartására irányul. Az éves bevétel és kiadás közötti összeg után az alábbi adótáblázat alapján adózik. Az adózás negyedéves adóelőlegek és éves adóbevallás által történik.

Szövetségi szintű nyereségadó

Nyereségsáv

(USD)

Adókulcs

(fix összeg + % e feletti értékből)

0 – 50 000

15%

50 000 – 75 000

25%

75 000 – 100 000

34%

100 000 – 335 000

39%

335 000– 10 000 000

34%

10 000 000 – 15 000 000

35%

15 000 000 – 18 333 333

38%

18 333 333 felett

35%

Állami szintű nyereségadó

Állam

Adó mértéke %

Adósáv ($)

Levonható-e a szövetségi adó?

Alabama

6,5

nincsen

Igen

Alaska

1,0 - 9,4

10 000 – 90 000

Nem

Arizona

6,968

nincsen

Nem

Arkansas

1,0 - 6,5

0 – 100 000

Nem

California

8,84

nincsen

Nem

Colorado

4,63

nincsen

Nem

Connecticut

9,07,5

nincsen

Nem

Delaware

8,7

nincsen

Nem

Florida

5,5

nincsen

Nem

Georgia

6,0

nincsen

Nem

Hawaii

4,4 - 6,4

0 – 100 000

Nem

Idaho

7,4

nincsen

Nem

Illinois

9,5

nincsen

Nem

Indiana

8,0

nincsen

Nem

Iowa

6,0 - 12,0

0 – 250 000

Igen (50%)

Kansas

4,0 – 7,0

0-50 000

Nem

Kentucky

4,0 – 6,00

0-100 000

Nem

Louisiana

4,0 - 8,0

0 – 200 000

Igen

Maine

3,5 - 8,93

0 – 250 000

Nem

Maryland

8,25

nincsen

Nem

Massachusetts

8,0

nincsen

Nem

Michigan

6,0

nincsen

Nem

Minnesota

9,8

nincsen

Nem

Mississippi

3,0 - 5,0

0 – 10 000

Nem

Missouri

6,25

nincsen

Igen

Montana

6,75

nincsen

Nem

Nebraska

5,58 - 7,81

0 - 100 000

Nem

New Hampshire

8,5

nincsen

Nem

New Jersey

9,0

100 000

Nem

New Mexico

4,8 - 7,6

500 000 – 1 000 000

Nem

New York

7,1

nincsen

Nem

Nevada

0

-

-

North Carolina

6,9

nincsen

Nem

North Dakota

1,68-5,15

3 000 – 50 000

Igen

Ohio

0

50 000

Nem

Oklahoma

6,0

nincsen

Nem

Oregon

6,6-7,6

nincsen

Nem

Pennsylvania

9,99

nincsen

Nem

Rhode Island

9,0

nincsen

Nem

South Carolina

5,0

nincsen

Nem

South Dakota

0

nincsen

Nem

Tennessee

6,5

nincsen

Nem

Texas

0

nincsen

Nem

Utah

5,0

nincsen

Nem

Vermont

6,0 -8,5

0 – 25 000

Nem

Virginia

6,0

nincsen

Nem

West Virginia

7,0

nincsen

Nem

Wisconsin

7,9

nincsen

Nem

Washington

0

-

-

Washington DC

9,975

nincsen

Nem

Wyoming

0

-

-

(2013.évre vonatkozó adatok)

http://taxfoundation.org/article/state-corporate-income-tax-rates-2000-2013

További információk a Szövetségi Adóhivatal oldalán: http://www.irs.gov/

Beruházási kedvezmények

Nincs nyilvános adat vagy forrás, a beruházás méretétől és helyétől függő egyedi döntések lehetnek. Alapelv, hogy külföldi tulajdonú vállalkozás semmilyen kedvezményt nem kaphat, mely nem elérhető az amerikai vállalatok számára, és semmilyen pozitív diszkrimináció nem lehetséges a külföldiek javára.

Bankrendszer, finanszírozási lehetőségek, feltételek, javasolt kereskedelmi bankok

Nagyon erős, kialakult pénzügyi rendszer, a kockázati tőkebefektetőktől kezdve a banki hiteleken keresztül a kötetlen felhasználású jelzáloghitelig bármilyen finanszírozás viszonylag könnyen és gyorsan elérhető. A díjak arányosak a vállalt kockázat mértékével. Nincs preferált bank, minden bank nagyon erős versenyt folytat az induló vállalkozások finanszírozásáért és a banki szolgáltatások nyújtásáért.

Magyarok munkavállalási lehetőségei

Nem lehetséges, illetve csak különleges körülmények között, különleges esetekben. A turista vízummal szigorúan tilos munkát vállalni. Munkavállalásnak tekintik a kisegítést, otthoni ápolást, kerti munkát is.

Közel 60 munkavállalási vízum ismert, ezek mindegyike ideiglenes tartózkodási engedélyt és munkavállalási lehetőséget biztosít az USA-ban. Ezek közül legismertebb az a H1B vízum, amelynek évente kiadható mennyiségével kapcsolatban a Képviselőházban állandó viták zajlanak. A meghatározott számú vízum általában az év elején elfogy, emiatt kérelme pontos időzítést igényel mind a vállalat, mind a munkavállaló részéről. Alternatívaként leányvállalatok közötti munkaerő átcsoportosításra ad lehetőséget az L1 vízum. Megkötés mindössze annyi, hogy a kérelmező az elmúlt 3 év során legalább 1 éves munkaviszonnyal rendelkezzen az adott cég külföldi leányvállalatánál.

Munkavállalást lehetővé tevő vízumok

Általánosságban kijelenthető, hogy e vízumfajták megszerzéséhez USA-ban jelen lévő vállalkozás támogatása illetve kérvénye szükséges.

Visa

Megnevezés

Kire vonatkozik

Max. tartózkodás

B1

Üzleti ügyben érkező látogató

Tárgyalás, üzletkötés, konferencia-látogatás, befektető keresés céljával érkező látogatók

6 hónap

H1B

Kiemelt foglalkozások

Felsőfokú végzettséggel rendelkezők és/vagy megfelelő szakmai gyakorlattal rendelkezők

6 év

L1A

Vállalatok közötti munkaerő átcsoportosítás

Cég és leányvállalata közötti munkaerő átcsoportosítás, elsősorban vezető beosztású munkavállalók részére

7 év

L1B

Vállalatok közötti munkaerő átcsoportosítás

Különleges szakmai tudással rendelkező munkavállalók átcsoportosítása

5 év

Állandó lakos

Kiemelt munkavállalók

Különleges képességekkel rendelkező munkavállalók, akik tudomány, művészetek, oktatás, üzlet vagy sportok területén kimagasló eredményeket értek el.

Állandó

Állandó lakos

Szakma nagyjai

Kimagasló akadémiai címek tulajdonosai, tudomány, művészetek, üzleti világ különleges képességekkel rendelkező egyénei.

Állandó

Állandó lakos

Szakemberek, szakképzett vagy szakképzetlen munkaerő

Legalább főiskolai végzettséggel rendelkező szakemberek, vagy legalább 2 éves szakmai tapasztalattal rendelkező szakmunkások, vagy olyan szakképzetlen munkások, akik tapasztalattal rendelkeznek egy USA-beli hiányszakmában.

Állandó

Állandó lakos

Speciális munkások

Vallási képviselők, egyes nemzetközi szervezetek alkalmazottjai és családjaik, USA kormányzat legalább 15 évig alkalmazott külföldi alkalmazottai és családjaik

Állandó

Állandó lakos

Befektetők

Amennyiben 10 USA-beli, nem rokonsági kapcsolatban álló embernek munkahelyet teremtenek. A minimum befektetés összege $1000000.

Állandó

A konkrét szabályokról, a megszerezhető munkavállalói vízumokról és feltételeiről az USA budapesti nagykövetségén érdemes érdeklődni: http://hungary.usembassy.gov/employment_based_immigrants.html

Bérek és a rárakodó költségek

A minimálbér államok szintjén és szövetségi szinten szabályozott. Minden esetben a magasabb összeg az irányadó. A szövetségi minimálbér 7,25 dollár/óra, a munkaadó nem állapíthat meg ennél alacsonyabb fizetést. http://www.dol.gov/esa/minwage/america.htm

A munkáltatók által befizetendő adók és díjak:

  • Kötelező nyugdíjelőleg (Social Security) 6,2 %, időskori betegbiztosítás (Medicare) 1,45%
  • Szövetségi munkanélküli pótlék (Federal unemployment tax - FUTA) 0,6 %. Az államok szintjén általában 5.4%-os a munkanélküliségi adó. – Az adó a kifizetett munkabér első 7000 USD –ig terheli a munkáltatót.
    http://www.irs.gov/publications/p926/index.html

A munkáltatók által levonandó és befizetendő adók és díjak:

  • A munkáltató által levonandó szövetségi jövedelemadó előleg a havi bruttó kereset 0 és 35%-a közötti összeg, melyet az alábbi tényezők határoznak meg: munkavállaló által W-4 formanyomtatványon bevallott előző évi összjövedelem, eltartottak száma (gyermekek, fogyatékos, időskorú, házastárs), gyermekgondozási költségek, egészségügyi biztosítás költsége, nyugdíj-megtakarítás összege, tanulásra fordított összeg
  • Kötelező nyugdíjelőleg (Social Security) havi bruttó kereset 6,2 %-a, időskori betegbiztosítás (Medicare) 1,45%-a.

Ipari ingatlanok és irodabérleti árak (egyéb versenyfeltételek, pl. energiaárak, stb.)

Az ipari ingatlanok és irodabérlet díjak rendkívül nagy szórást mutatnak, az ár-érték arányt a piac nagyon jól kialakította és karbantartja. Mivel rengeteg vállalat alakul és szűnik meg, így folyamatos a kereslet is és a kínálat is, mely nagyon pontosan megszabja az árakat.

A konkrét díjszabás jelentősen függ az iroda helyétől, méretétől, berendezettségétől, kapcsolódó szolgáltatásoktól, ablakok számától és méretétől (nincsen előírás, hogy irodáknak ablakokkal kell rendelkeznie, épület belsejében lévő, ablak nélküli irodákat kedvezőbb bérleti díjért vehetünk igénybe), bérlet időtartamától. A bérleti díj magában foglalja az alapszolgáltatásokat csakúgy, mint energia és kommunikációs díjakat. Nagyvárosok frekventáltabb helyein található reprezentatívabb irodái esetében az ár az 1000 dollár/négyzetmétert/hó is elérheti. Kevésbé forgalmas helyeken elégséges 100 dollár /négyzetméter/hó kifizetése.

Gyakorta- különösen induló vállalkozások esetében – használatos az ún. virtuális iroda, ami alapcsomagként a postai cím használatát, bővített verzióval a telefonok megválaszolását, esetenkénti tárgyalóterem használatot tartalmaz. Ezen szolgáltatások induló ára 50-100 dollár/hó-nál kezdődik. (http://www.davincivirtual.com/loc/us/new-york/new-york-city-virtual-offices/?gclid=COfCgY3X_bgCFYKS3godcGYAow;) Tájékoztató jelleggel néhány nagyobb irodabérlettel (beleértve a virtuális irodabérletet is) foglalkozó vállalkozás elérhetősége:
www.hq.com
www.regus.com

Prioritást élvező ágazatok

  • Légiközlekedés/ Védelem
  • Autógyártás
  • Biotechnológia
  • Vegyipar
  • Elektronika
  • Egészségügy
  • Információs Technológia/ Számítástechnika/ Telekommunikáció 
  • Gépgyártás
  • Műanyag feldolgozás

Privatizációs lehetőségek, tenderek

Privatizáció, mint olyan az USA jogában nem létezik. Felesleges, felszámolási vagy bírósági eljárás következtében állami tulajdonba került, vagy állami, szövetségi vagy önkormányzati tulajdonban lévő és eladásra szánt eszközöket, berendezéseket versenytárgyalás útján értékesítik. Vállalatok értékesítésekor egyedi tenderek jelennek meg, nincs központi vagyonügynökség.
http://www.treas.gov/auctions/

Helyi befektetés-ösztönzési szervezet szolgáltatásai

A befektetés ösztönzés szövetségi szinten is szorgalmazott, de főként az államok, adott esetben városok vagy megyék szintjén valósul meg. A szövetségi kormányzat befektetésösztönző ügynöksége a Select USA http://selectusa.commerce.gov/welcome-selectusa, amely részletes információkkal és tanácsadással segíti a külföldi befektetőket.  Általában az államok kormányzóhivatalában és a városi tanácsok mellett is működnek befektetés ösztönzéssel foglalkozó szervezetek vagy egyének. Szolgáltatásaik egyediek, de alapelv, hogy egyetlen külföldi sem kaphat semmilyen kedvezményt, amelyet nem kap meg minden amerikai vállalat.

Utazási információk

Beutazási feltételek, vízumkötelezettség

Javasoljuk, hogy az Egyesült Államokba utazni szándékozók keressék fel a budapesti amerikai nagykövetség honlapját, amelyen részletes tájékoztatót találnak magyar nyelven a beutazási és tartózkodási feltételekről, így különösen az ESTÁ-ról. A honlapon magyar nyelvű ismertető is van a vízumtípusokról, a vízumkérelmezés folyamatáról, a fényképre vonatkozó tudnivalókról és egyéb kérdésekről, valamint letölthető vízumkérő lap is található. A nagykövetség honlapjának címe:
angolul: http://www.usembassy.hu/ magyarul: http://hungarian.hungary.usembassy.gov/

Jelentősen megnövekedtek az amerikai vízumlottóval kapcsolatos csalások, ezért kiemelten felhívjuk a magyar állampolgárok figyelmét, hogy az amerikai vízumlottóra vonatkozó hivatalos tájékoztató az Egyesült Államok budapesti nagykövetségének honlapján található!

A vízummentes beutazás feltételei

Az Amerikai Egyesült Államok vízummentességi programja (angolul: Visa Waiver Program) keretében 2008. november 17-től vízummentesen utazhatnak be az Egyesült Államokba a magyar állampolgárok, ha a következő feltételek mindegyikének megfelelnek:

  1. beutazásuk célja turizmus, látogatási vagy üzleti;
  2. rendelkeznek érvényes, 2006. augusztus 28-át követően kiállított bordó színű (ún. elektronikus vagy biometrikus) útlevéllel;
  3. tartózkodásuk időtartama nem haladja meg a 90 napot;
  4. rendelkeznek érvényes, az Elektronikus Beutazás-engedélyezési Rendszerben kiállított beutazási engedéllyel (angolul: Electronic System of Travel Authorization, a továbbiakban: ESTA), melyet az Egyesült Államok Belbiztonsági Minisztériumának ESTA honlapjára feljelentkezve kaptak (részletes tájékoztató lejjebb található);
  5. rendelkeznek érvényes, állandó tartózkodási helyükre vissza-, illetve továbbutazásra szolgáló menetjeggyel (az elektronikusan foglalt menetjegyet ki kell nyomtatni és szükség esetén bemutatni);
  6. rendelkeznek tartózkodásuk időtartamára érvényes utasbiztosítással;
  7. szükség esetén igazolni tudják az egyesült államokbeli tartózkodási helyüket (szállásfoglalás vagy meghívólevél), továbbá tartózkodásuk anyagi fedezetét;
  8. az Egyesült Államokból tervezett hazautazásuk napját útlevelük érvényessége még legalább hat hónappal meghaladja.

Az érvényes vízummal rendelkezők továbbra is beutazhatnak az Egyesült Államokba az ESTA igénylése nélkül, a vízum érvényességi idején belül, függetlenül attól, hogy a vízum a régi (kék borítójú) vagy az új, biometrikus (bordó fedőlapú) útlevélben található. A beutazásra akkor is sor kerülhet, ha az érvényes vízum egy lejárt érvényességű kék színű útlevélben található akkor, ha a beutazni szándékozó rendelkezik érvényes elektronikus vagy biometrikus (bordó borítójú) útlevéllel (a lejárt, kék borítójú útlevelet ez esetben a beutazónak magával kell vinnie).

Figyelem!

A fentiektől eltérő, minden egyéb esetben továbbra is vízumot kell igényelni. Így például (a teljesség igénye nélkül):

  • ha a tartózkodás tervezett ideje meghaladja a 90 napot;
  • a munkavállalási vagy tanulmányi céllal az Egyesült Államokba utazni kívánóknak;
  • újságíróknak, a filmforgatási szándékkal beutazóknak;
  • régi típusú (kék útlevéllel) rendelkezőknek;
  • akik az ESTA rendszeren keresztül elutasító választ kaptak.

Felhívjuk a figyelmet arra, hogy az Egyesült Államokba történő belépést nem garantálja sem az érvényes útlevél, sem az ESTA rendszerben beszerzett beutazási engedély. A tényleges belépés engedélyezéséről továbbra is az Egyesült Államok határátlépési pontjánál a bevándorlási tisztviselő dönt (részletes tájékoztató az USA-ba történő belépésről lejjebb található).

A munkavállalásra jogosító vízumokkal kapcsolatos tudnivalókat a következő ismertető tartalmazza:
http://budapest.usembassy.gov/work_visas.html

(Forrás és további fontos tudnivalók a Külügyminisztérium honlapján)
http://www.konzuliszolgalat.kormany.hu/kulfoldi-munkavallalas

Egészségügyi tudnivalók

Az USA és Magyarország között nincs egészségügyi ellátások és szolgáltatások igénybevételére vonatkozó kölcsönösségi egyezmény. Ennek alapján bármilyen egészségügyi ellátás vagy szolgáltatás csak fizetés ellenében vehető igénybe. Az egészségügyi szolgáltatások ára még nyugat-európai mértékkel mérve is drága. Ezért minden kiutazónak nyomatékosan ajánljuk megfelelő betegség és balesetbiztosítás megkötését, még az utazás megkezdése előtt

Bővebb információkért kérjük lépjenek kapcsolatba az Egyesült Államokban működő magyar diplomáciai képviseletekkel. 

Szálláslehetőségek, átlagos árak

A szálláslehetőségek rendkívül széles skálán mozognak, a városon kívüli motelektől a luxus szállodákig minden megtalálható. Az árak a kereslet kínálat miatt akár naponta változnak.

Az Embassy Suites (www.embassysuites.com) nevű szállodalánc színvonalas, üzletemberek igényeit szem előtt tartó szolgáltatásokkal rendelkezik. Washingtoni egységeik 200 dollár/ éjszaka áron vehetők igénybe.

Chicagoban a javasolható szállodák között említenénk a Chicago O'Hare Hilton Hotel-t,ahonnan forgalomtól függően átlagosan 20-50 perc alatt lehet bejutni a városközpontba. A repülőtér környékén és a városközpontban is bőséges a szálloda kínálat, az internetes szobafoglalási oldalak jelzik a mindig aktuális árakat, amelyek a kereslettől függően erősen ingadoznak.

Los Angelesben a Westin Bonaventure Hotel and Suites a pénzügyi negyedben 130 dollár/éj áron vehető igénybe, de javasolható még a Hilton Checkers szálloda is mind elhelyezkedése, mind kedvező (130 dollár/éj) ára miatt.

Városokon belül a hétköznapi ár akár duplája is lehet a hétvégi áraknak. Ugyanennek a fordítottja igaz nagy látogatottságú idegenforgalmi helyeken. A rendelkezésre álló szabad szobákról, illetve azok árairól naprakész információt a www.expedia.com vagy a www.hotels.com oldalakon találhatunk.

Munkaidő, üzletek, bankok nyitva tartása

A hivatali munkaidő jellemzően kilenctől ötig tart, az üzletek helytől és forgalomtól függően késő estig vagy akár egész éjjel, a hét minden napján nyitva vannak. A bankok nyitva tartása megegyezik a hivatalokéval, esetleg nagyobb bevásárlóközpontokban hosszabb ideig fogadják az ügyfeleket.

Ünnepek

  • New Year's Day: január 1.
  • Martin Luther King Day: január harmadik hétfője (2013-ban január 21., 2014-ben január 20.
  • Inauguration Day: január 20. (elnökválasztást követő évben)
  • Presidents Day: február harmadik hétfője (2013-ban február 18. 2014-ben február 17.)
  • Memorial Day: május utolsó hétfője (2013-ban május 27., 2014-ben május 26.
  • Independence Day: július 4.
  • Labor Day: szeptember első hétfője (2013-ban szeptember 2., 2014-ben szeptember 1.)
  • Columbus Day: október második hétfője (2013-ban október 14., 2014-ben október 13.)
  • Veterans' Day: november 11.
  • Thanksgiving Day: november negyedik csütörtöke (2013-ban november 28., 2014-ben november 27.)
  • Christmas Day: december 25.

Sürgősségi telefonszámok

Az országos 911 az egyesített segélykérő hívószám, a diszpécser a helyzettől függően rendelkezik mentő, tűzoltó vagy rendőr küldéséről.

 

Egyéb

Fontos tudnivaló, hogy az üzletekben, éttermekben, szállodákban feltüntetett árak a forgalmi adót nem tartalmazzák. Ezt utólagosan, a számla kiegyenlítésekor automatikusan adják hozzá a végösszeghez. A forgalmi adó az Egyesült Államokban nem egységes, hanem államonként változik, illetve a helyi önkormányzatok is dönthetnek erről, így létezik állami és helyi  adó is.

Helyi üzleti szolgáltatások (ajánlott tanácsadó, marketing cégek, ügyvédek, tolmácsok stb.)

I. ÜGYVÉDI IRODÁK

Arent Fox
www.arentfox.com 
Vállalati és gazdasági jog
1717 K Street,, N.W. Washington DC 20036
Tel: 1 202-857-6000

Baker and McKenzie LLP
http://www.bakermckenzie.com/ 
130 East Randolph Drive, Suite 3500, Chicago, IL 60601
Tel.: (312) 861-8000
Fax: 1 (312) 861-2899

Berry Appleman & Leiden LLP
www.usabal.com 
Visa és bevándorlási ügyek
7901 Jones Branch Dr., Ste 320 McLean, VA 22102
Tel:1 703-226-2824

Cuddy and Feder LLP
www.cuddyfeder.com 
Christopher B Fisher
cfisher@cuddyfeder.com 
445 Hamilton Avenue, 14th Floor, White Plains, New York, 10601
Tel:1  914-761-1300
Fax:1 914-761-5372

Dunn Lambert LLC, Attorneys at Law
http://www.njbizlawyer.com/ 
Gazdasági jog,
Office 1.
The Atrium East 80 Route 4, Paramus, NJ 07652 
Paramus Directions 
Tel:1 (201) 291-0700
Office 2.
1745 Broadway, 17th Floor, New York, NY 10019 
New York Directions 
Tel: 1 (212)-768-0700

Foley & Lardner LLP
www.foley.com 
Pénzügyi jog
111 Huntington Avenue, Boston, MA  02199-7610
Tel:1 617-342-4000

Hendricks Law Firm
http://www.hendricksfirm.com/ 
26 Court Street, Suite 1906, Brooklyn, NY 11242
Tel: 1  (877)-355-2741

K & L Gates
www.klgates.com 
70 W Madison Suite 3100, Chicago, IL 6060
1 (312) 372-1121

Lantern Legal Services -NATOLI-LAPIN, LLC
http://www.lanternlegal.com/index.php 
304 Park Avenue South, IITH Floor, New York, NY 10010
Tel:1(212) 537-4436

Law Offices of Craig Delsack, LLC
http://www.nyccounsel.com/# 
Gazdasági jog
250 West 57th Street, New York, NY, 10107
Tel: 1 (212) 688-8944

Levison, Berger & Langsam LLP
www.llbl.com 
IP jog
11 Broadway, Suite 615, New York, NY 10004
Tel: 1 212-486-7272

McGuireWoods
www.mcguirewoods.com 
Nemzetközi jog         
2001 K Street, N.W. Suite 400, Washington, DC 20036-5317
1 202-857-1700

Miles & Stockbridge P.C.
http://www.milesstockbridge.com 
IP jog
1751 Pinnacle Drive   Suite 500 McLean, VA  22102-3833
Tel:1 703- 610-8623

Paul Ellis Law Group Llc
http://www.pelglaw.com/index.html 
99 Park Avenue - Suite 330, New York, NY 10016
Tel: 1 (212) 949-5900

Reitler Kailas & Rosenblatt LLC (Edward G. Reitler )
www.reitlerlaw.com 
885 Third Avenue, 20th Floor,New York, NY 10022 
Tel:1 212-209-3010 
Fax: 1 212-371-5500 
email: ereitler@reitlerlaw.com

Thorelli and Associates
www.thorelli.com 
70 West Madison Street, Suite 5750Chicago, IL 60602
Tel: 1 (312) 357-0300

WilmerHale
http://www.wilmerhale.com 
Pénzügyi jog
350 South Grand Avenue, Suite 2100, Los Angeles, CA 90071
Tel: 1 212-443-5300

II.: KÖNYVELŐ IRODÁK, ADÓSZAKÉRTŐK

AAL, CPAs
www.aalcpas.com 
Könyvelő, adószakértő                     
8230 Old Courthouse Road Vienna, VA 22180
Tel:1 703-893-9644

All Year Business Services
Mr. Sándor Horváth
5967 W 3rd Street, Suite 201 Los Angeles, CA 90036
Telefon: 1 (323) 265-4495

Granth Thornton
www.grantthornton.com 
Könyvelés      
2010 Corporate Ridge, McLean, , VA 22102
Ph: 1 703-847-7500

Feuer and Orlando LLP
http://www.feuerorlando.com/ 
350 5th Avenue, Suite 7116, New York, NY 10118
Tel: 1 212-736-5500

Fruchter Rosen & Company, P.C.
http://www.frcpas.com/ 
156 West 56th Street, New York, NY 10019
Tel: 1 212-957-3600

Heller Associates
http://www.hellerassociatescpa.com/ 
175 East 62nd Street, New York , NY 10065
Tel: 1 (212)-421-7864

Marks Paneth & Shron LLP (Jeanne P Goulet) 
http://www.markspaneth.com/
685 Third Avenue, New York, NY, 10017
Tel:1 212.710.1816

Metis Group LLC
http://www.metisgroupllc.com/firmprofile.html 
14 Penn Plaza Suite 1800, New York, NY 10122
Tel: 1 (212) 643-0099

O’Connor Davies
(Leonard D Levin, JD, Partner)
www.odpkf.com 
500 Mamaroneck Ave, 301 Suite, Harrison, NY, 10528
Tel: 1  914-381-8900
Fax 1 914-381-8910

Steven A. Kovary
CPA, Accountant
www.kovarycpa.com 
609 Deep Valley Drive, Suite 200, Rolling Hills Estates, CA 90274
Telefon: 1 (310) 265-4495

III. ÜZLETI TANÁCSADÁS

Burdeshaw Associates
www.burdeshaw.com
Nemzetközi marketing és külföldi cégek USA piacra betörése
4701 Sangamore Rd, Suite N100,Bethesda, MD 20816
Tel: 1 (301)-229-5800

Ground Floor Partners
www.groundfloorpartners.com 
150 Michigan Ave, Suite 2800, Chicago, IL 60601
Tel: 1 (312)-726-1981

ILEX Group
www.theilexgroup.com 
Üzletfejlesztés, állami kapcsolatok               
1600 Tysons Blvd 8th Floor, McLean, VA 22102
Tel: 1 (703)-245-6721

Novusglobe LLC 
www.novusglobe.com 
Üzletfejlesztés
231 Market Place, Suite 196 San Ramon, CA 94583
Tel: 1 (925) 699 0797

Plans and Solutions, Inc.
www.plansandsolutions.com 
PO BOX 8905 Gaithersburg, MD 20898
Tel: 1 (301) 947-8150,

Registrar Corp – FDA engedélyek beszerzése
www.registrarcorp.com 
144 Research Drive, Hampton, VA 23666
Tel: 1 (757)224-0177

Savar & Associates
www.savar.biz 
1900 Campus Commons Drive, Suite 100, Reston, VA 20191
Tel: 1 (703) 810-8402

Subo International
http://www.subointernational.com/ 
P.O Box 944, Woodbury, Connecticut 06798-0944 USA
Tel: 1 (203) 263-5515
Fax: 1 (203) 266-9091
Email: g.lebl@subointl.com

The European-American Business Organization, Inc.
www.eabo.biz
Tengerentúli üzletfejlesztés
405 Lexington Ave, 37th Floor New York, NY 10174
Tel: 1 (212)-972-3035

Üzleti jogi, bevándorlási tanácsadás

Mr. Andrew Friedman
124 N. La Brea Ave. Los Angeles, CA 90036, USA
Tel: 1 (323) 596-1234
 http://www.afriedman.com/

Fredricks & von der Horst Attorneys at Law
Mr. Dennis Fredricks (Frigyes Dezső)
12121 Wilshire Boulevard, Suite 525, Los Angeles, CA 90025, USA
Tel: 1 (310) 820-3600 e-Mail: FV@fredrickslaw.com
http://www.fredrickslaw.com/

Szállítmányozás, fuvarozási tanácsadás

Interex Export-Import Inc.
Mr. Miklós Pereházy
550 W 135 Street, Gardena, CA 90248
Tel: 1 (805) 341-6583 e-mail: interexinc@aol.com

IV. PR-MARKETING, PROJEKTMENEDZSMENT

Activemedia
www.activemedia.com 
interneten megjelenés optimalizálása
8150 Leesburg Pike, Suite 500, Vienna VA 22182
Tel: 1 (703)757-9195

Constellar Group
www.constellargroup.com 
Marketing Stratégia
14440 Cherry Lane Court, Suite 218, MD 20853
Tel:1 301-924-6454

Diamond Marketing
www.freddiamond.com 
Marketing       
344 Maple Avenue West, Suite 296, VA 22180
Tel: 1 (703) 628-6910

INPUT
www.input.com 
Szövetségi pályázati lehetőségekről tájékoztató       
2291 Wood Oak Drive, Herndon, VA 20171
Tel: 1 (571) 306-5987

Merritt Group
www.merrittgrp.com 
PR
11600 Sunrise Valley Drive, Reston, VA 20191
Tel: 1 (703) 926-0286

NextStep Partners LLC
www.nextstep-partners.com 
Üzleti politika kialakítása, pénzügyi elemzés
8300 Greensboro Drive Ste 800 McLean, VA 22102
Tel: 1 (386) 227-6109

Qorvis Communications, LLc
www.qorvis.com 
Marketing kommunikáció
1201 Connecticut Ave, NW, Suite 500, Washington, DC, 20026
Tel: 1 (202) 496-1000

V. FORDÍTÓ-TOLMÁCS

Emese Purger
purger@earthlink.net 
Fordítás, tolmácsolás 
4024 Nicholas Ct Fairfax, VA 22033
Tel: 1 703-218-2077

TNB Language Service
http://www.tnblanguage.com 
Ralph N. Bosen
Fordítás, tolmácsolás 
Roanoke, Virginia
Tel: 1 540-774-8949

VI.: BEFEKTETÉS

Blue Water Capital
www.bluewatercapital.com 
IT, softver, telekommunikáció                     
8400 Martingale Drive, McLean, VA 22101
Tel: 1 (703) 862-3296

New Atlantic Venture Fund
http://www.navfund.com/ 
11911 Freedom Drive, Suite 1080,Reston, VA 20190
Tel: 1 (703) 563-4100

New Vantage Group
www.newvantagegroup.com 
Active Angel Venture Funds 
1616 Anderson Rd, McLean, VA 22102
Tel: 1 (703)255-4930

Updata Partners
www.updatapartners.com 
2445 M Street NW, 3rd Floor, Washington, DC, 20037
Tel: 1 (202) 315-2668

VII. HR/MUNKAERŐ-KÖZVETíTÉS

TriNet (Darell Prinsell NY)
www.trinet.com 
Darrell Prinsell
direct tel: 212-377-3909
122 East 42nd Street, Suite 3400, New York, NY 10168
Tel:1-877-249-8567

Verus
www.verus.com 
111 Rockville Pike, Suite 735, Rockville, MD 20850
Tel: 1 (310) 742-9000

VIII. SZAKMAI SZERVEZETEK

Arlington Economic Development Business Investment Group
www.arlingtonvirginiausa.com 
1100 North glebe Rd, Suite, 1500 Arlington, VA 22201
Tel: 1 (703) 228-0808

CSIS
www.csis.org 
1800 K Street, NW Washington, DC 20006
Tel: 1 (202)  887-0200

Greater Reston Chamber of Commerce
www.restonchamber.org 
1763 Fountain Dr Reston, VA 20190
Tel: 1 (703) 707-9045

Fredericksburg Regional Alliance
www.fra-yes.org 
1125 Jefferson Davis Hwy., Suite 240, Fredericksburg, VA 22401
Tel: 1 (540) 361-7373

Maryland Department of Business&Economic Development
www.choosemaryland.org 
401 E Pratt Suite 700, Baltimore, MD 21202
Tel: 1 (410) 767-6300

NVTC
www.nvtc.org 
2214 Rock Hill Rd, Suite 300, Herndon, VA 20170
Tel: 1 (703)904-7878

Tech Council of Maryland
www.techcouncilmd.com 
9210 Corporate Boulevard, Suite 470, Rockville, MD 20850
Tel: 1 (240)243-4026

Virginia’s Center for Innovative Technology
www.cit.org 
CIT Tower, 2214 Rock Hill Rd, Suite 600, Herndon, VA 20170-4200
Tel: 1 (703)689-3000

Hasznos linkek

Download complete document in PDF format